We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i terminal
a terminalem
i terminalu
a terminal
i terminalem
On a la tour de contrôle, le tarmac et le terminal.
Well acceptent la sortie du générateur et le terminal automatique de début de générateur.
Well akceptuj wyjście generatora i terminal startowy generatora automatycznego.
Notre hôtel propose une navette gratuite entre le centre-ville et le terminal d'aéroport.
Nasz hotel oferuje bezpłatny bus kursujący między centrum miasta a terminalem lotniska.
À l'aéroport, les navettes font des va-et-vient constants entre le parking et le terminal principal.
Na lotnisku wahadłowe autobusy nieustannie kursują między parkingiem a terminalem głównym.
En ce qui concerne les gares routières, les principales gares se trouvent sur la place Jelacic et le terminal Delta.
Jeśli chodzi o miejskie dworce autobusowe, główne stacje są na Jelacic Square i terminalu Delta.
Vue sur le port principal de Gozo et le terminal de ferry, avec Comino et Malte en arrière-plan.
Widok z głównego portu i terminalu promowego w Gozo, z Comino i z Maltą w tle.
Soudure entre le fil et le terminal, soudant un ou plusieurs fils au terminal.
Przylutuj między drutem a terminalem, lutując jeden lub więcej przewodów do terminalu.
On pourra atteindre cet objectif en établissant des procédures harmonisées de coopération et de communication entre le navire et le terminal et en définissant des critères d'aptitude applicables aux navires et aux terminaux.
Może to zostać osiągnięte przez ustanowienie zharmonizowanych procedur współpracy i łączności między statkiem, a terminalem, a także poprzez ustanowienie wymogów wzajemnej zgodności statków i terminali.
Les navettes aéroport transportent les passagers entre le terminal 1 et le terminal 2.
Ruch pasażerski wspomagają dwa terminale: Terminal 1 i Terminal 3.
Le langage Isobus est utilisé pour que la machine et le terminal communiquent ensemble.
Język ISOBUS jest wykorzystywany do komunikacji między maszyną a terminalem.
La Géorgie, en particulier, revêt une importance stratégique pour notre sécurité énergétique, puisque les routes d'approvisionnement telles que le gazoduc Nabucco, l'oléoduc Baku-Tbilissi et le terminal pétrolier de Supsa sont étroitement liées à la stabilité de ce pays.
Gruzja ma szczególne znaczenie strategiczne w regionie Morza Czarnego ze względu na bezpieczeństwo energetyczne, ponieważ szlaki dostaw takie jak gazociąg Nabucco, rurociąg naftowy Baku-Tbilisi i terminal naftowy w Supsy, są ściśle powiązane ze stabilnością tego kraju.
Dans tous les deux ports, à Tallinn et à Helsinki, la distance entre le navire et le terminal est la plus courte pour le navire MS Finlandia.
W obu miastach - zarówno w Tallinie, jak i w Helsinkach, odległość między statkiem a terminalem jest najkrótsza.
L'enquête approfondie s'est donc concentrée sur la substituabilité entre le terminal ABT de Sea-Invest à Anvers (ainsi que ses terminaux à Gand et à Dunkerque), et le terminal d'EMO-EKOM ainsi que d'autres terminaux dans les ports néerlandais.
Szczegółowe badanie rynku koncentrowało się na zastępowalności pomiędzy należącym do Sea-Invest terminalem ABT w Antwerpii (jak również terminalami w Gandawie i Dunkierce) a terminalem należącym do EMO-EKOM oraz innymi terminalami w portach holenderskich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
