We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i zaprogramować
i zaplanować
i planować
i programowania
i planowania
Elle parle à son assistante personnelle pour régler l'alarme et programmer la cafetière connectée.
Rozmawia ze swoim asystentem głosowym, żeby ustawić budzik i zaprogramować ekspres do kawy podłączony do sieci.
Poppy est un robot que tout un chacun peut construire et programmer.
Pré-rassembler les panneaux dans une rangée et programmer une ligne de coupe.
Wstępnie zebrać panele z rzędu i zaplanować linię cięcia.
On devrait voir le pasteur et programmer des séances de thérapie conjugale.
to moglibyśmy się spotkać z pastorem i zaplanować jakieś sesje ldaa małżeństw.
Je préfère observer le présent et programmer le futur.
Wolę obserwować teraźniejszość i planować przyszłość.
Grâce à SmartCMS, vous pouvez créer et programmer votre propre contenu sur 24 heures, et ce tous les jours.
Dzięki systemowi SmartCMS możesz tworzyć treść i planować jej wyświetlanie przez 24 godziny na dobę.
Nous sommes en mesure de concevoir, construire et programmer des panneaux de contrôle exactement aux besoins de nos clients.
Jesteśmy w stanie zaprojektować, zbudować i zaprogramować panele sterujące dokładnie według potrzeb klienta.
Pour y remédier, les investisseurs doivent analyser les garanties offertes et la stratégie de l'entreprise, contrôler l'application de cette stratégie et programmer leur retrait en bénéficiant d'un retour sur leurs investissements.
Aby temu zaradzić, inwestorzy muszą dokonać analizy dotyczącej oferowanego zabezpieczenia i strategii biznesowej, mieć możliwość monitorowania wdrażania tej strategii i zaplanować strategię wyjścia w celu zapewnienia zwrotu ze swoich inwestycji.
Enfin, il aussi peut être relié à un ordinateur portable ou ordinateur de bureau pour lire et programmer les transpondeurs de nombreuses voitures.
Wreszcie, można go również podłączyć do komputera przenośnego lub komputera stacjonarnego, aby odczytać i zaprogramować transpondery wielu samochodów. 2.
Grâce à la fonction d'apprentissage de la télécommande, vous pouvez coupler jusqu'à trois télécommandes IR de téléviseur ou de chaîne Hifi et programmer les boutons et fonctions que vous utilisez fréquemment.
Dzięki funkcji uczenia się pilotów można powiązać z serwerem maksymalnie trzy piloty do telewizora lub wieży stereo i zaprogramować często używane przyciski oraz funkcje.
Capable ajouter des clés sur le benz de Mercedes et programmer une nouvelle clé quand toutes les clés sont perdues.
W stanie dodać klucze do Mercedes Benz i zaprogramować nowy klucz, gdy wszystkie klucze zostaną zgubione.
Saviez-vous que vous pouvez créer des étiquettes et programmer un enlèvement à l'aide d'UPS Internet Shipping ?
Czy wiesz, że możesz przygotować etykiety i zaplanować odbiór, korzystając z usługi UPS Internet Shipping?
L'Apple TV 4K ou l'Apple TV (4e génération) devraient automatiquement détecter le téléviseur ou récepteur auquel vous les avez branchées et programmer votre télécommande Apple TV Remote ou Siri Remote1 pour vous permettre de contrôler l'alimentation et l'entrée HDMI.
Urządzenie Apple TV 4K lub Apple TV (4. generacji) powinno automatycznie wykryć podłączony telewizor lub odbiornik i zaprogramować pilot Siri Remote lub Apple TV Remote1 do sterowania zasilaniem oraz wejściem HDMI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
