We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poprawne i kompletne
prawidłowe i kompletne
prawidłowych i kompletnych
Vous déclarez et affirmez que : (i) vous avez légalement le droit d'utiliser toute carte de crédit ou tout autre mode de paiement relativement à l'achat; (ii) les renseignements que vous avez fournis sont véridiques, exacts et complets.
Użytkownik oświadcza i gwarantuje, że: (i) masz prawo do korzystania z dowolnej karty kredytowej lub innej metody płatności w związku z dowolnym zakupem; oraz (ii) informacje, które nam dostarczasz, są prawdziwe, poprawne i kompletne.
la décision aurait été différente si les éléments avaient été exacts et complets.
decyzja byłby inna, gdyby informacje były prawidłowe i kompletne.
Nous prenons des mesures raisonnables pour s'assurer que les renseignements que nous détenons à votre sujet sont exacts et complets.
Podejmiemy uzasadnione działania w celu zapewnienia, że przechowywane przez nas informacje o Tobie są prawidłowe i kompletne.
À ma connaissance, tous les renseignements fournis sont exacts et complets.
Według mojej najlepszej wiedzy wszystkie dostarczone informacje są prawdziwe, dokładne i kompletne.
Le prénommé affirme, sous serment, que les renseignements fournis dans ce formulaire sont exacts et complets.
Wymieniony wyżej oświadcza pod przysięgą, że dane podane w niniejszym formularzu są prawdziwe i kompletne.
Il incombe à chaque utilisateur de vérifier avec soin les résultats et en particulier qu'ils sont à jour, exacts et complets.
Każdy użytkownik zobowiązany jest do dokładnej kontroli wyników, w szczególności pod względem ich aktualności, poprawności i kompletności.
qu'elle n'aurait pas pu être prise sur la base des éléments exacts et complets.
nie mogła zostać podjęta na podstawie prawidłowych i kompletnych informacji.
Vous devez vous assurer de fournir des renseignements exacts et complets, y compris des données complètes sur la facturation et la livraison.
Państwo odpowiadają za podanie dokładnych, pełnych i prawidłowych informacji, w tym kompletnych informacji dotyczących faktury i dostawy.
L'identification unique des explosifs est essentielle pour conserver des fichiers exacts et complets sur les explosifs à chaque étape de la chaîne d'approvisionnement.
Niepowtarzalny identyfikator dla materiałów wybuchowych jest konieczny dla zachowania dokładnych i pełnych danych dotyczących materiałów wybuchowych na wszystkich etapach łańcucha dostaw.
la décision aurait été différente si les éléments avaient été exacts et complets.
decyzja wydana w przypadku prawidłowych i kompletnych informacji byłaby inna.
Vous acceptez de fournir des renseignements exacts et complets concernant l'envoi d'éléments sur le Service.
Użytkownik zobowiązuje się podać dokładne i pełne informacje w związku z zamieszczeniem przez niego materiałów w Usłudze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.