Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exigences techniques
Geflecteerde vorm van exigence technique
Vertaling van "exigences techniques" in Pools
Ceci ferait une différence au regard des exigences techniques pour la réception.
Stanowiłoby to różnicę jeżeli chodzi o wymogi techniczne w zakresie homologacji typu.
En outre, il a satisfait aux exigences techniques concernant l'activité minimum décelable pour ces isotopes.
Ponadto system spełnił wymogi techniczne w zakresie minimalnej wykrywalnej aktywności tych izotopów.
Pour abréger, votre proposition répond aux exigences techniques mais dépasse le budget alloué.
Krótko mówiąc, pańska propozycja spełnia wymagania techniczne, lecz przekracza przeznaczony budżet.
Pour l'ingénieur, les exigences techniques du client sont tout simplement inexécutables.
Dla inżyniera wymagania techniczne klienta są po prostu nie do zrealizowania.
Répondre à toutes ces exigences techniques est hors de portée de notre service.
Spełnienie wszystkich tych wymogów technicznych jest poza zasięgiem naszego działu.
Afin de satisfaire à ces exigences techniques, l'équipe a revu entièrement le plan initial.
Żeby sprostać tym wymaganiom technicznym, zespół całkowicie przerobił pierwotny plan.
Le responsable qualité a rejeté le livrable, car plusieurs exigences techniques n'étaient pas respectées.
Odpowiedzialny za jakość odrzucił rezultat, ponieważ nie spełniał kilku wymagań technicznych.
La police a immobilisé le véhicule, jugé non conforme aux exigences techniques obligatoires.
Policja unieruchomiła pojazd, uznany za niezgodny z obowiązującymi wymaganiami technicznymi.
Aucune des offres reçues ne semble satisfaire toutes les exigences techniques du cahier des charges.
Żadna z otrzymanych ofert nie wydaje się spełniać wszystkich wymagań technicznych specyfikacji.
Le client a demandé à rencontrer directement le chef de projet pour clarifier certaines exigences techniques.
Klient poprosił o bezpośrednie spotkanie z kierownikiem projektu, żeby doprecyzować niektóre wymagania techniczne.
Pour la ceinture bleue, les exigences techniques sont beaucoup plus strictes qu'au niveau précédent.
Na stopień niebieskiego pasa wymagania techniczne są dużo surowsze niż na poprzednim poziomie.
Connaissance des exigences techniques relatives aux installations donnant accès au bâtiment.
Znajomość wymogów technicznych dotyczących sprzętu zapewniającego dostęp do jednostki pływającej.
Il convient donc de préciser les exigences techniques afin d'autoriser ces cabines.
Dlatego konieczne jest dalsze udoskonalanie wymagań technicznych w celu umożliwienia konstruowania takich kabin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exigences techniques in het Frans
Suggesties
Resultaten: 850. Exact: 850. Verstreken tijd: 59 ms.
