Examples with "explique Violeta" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces lignes directrices aideront les autorités locales et régionales à développer des plans de mobilité pour ces régions polycentriques, et complèteront ainsi les lignes directrices sur la mobilité urbaine durable déjà élaborées par la Commission européenne, explique Violeta Bulc, commissaire européenne en charge du transport.
Wytyczne wspomogą władze lokalne i regionalne w przygotowywaniu planów mobilności dla takich regionów policentrycznych, uzupełniając tym samym istniejące wytyczne w sprawie zrównoważonej mobilności miejskiej przygotowane przez Komisję Europejską, powiedziała Violeta Bulc, komisarz UE ds. transportu.
Andere resultaten
"C'était un intérieur franchement dépressif", explique Violetta Ustaev, chargée de reconstruire la cuisine et les autres pièces de la maison afin de rendre son aménagement plus moderne et rationnel.
"To było naprawdę depresyjne wnętrze", mówi Violetta Ustaev, której zadaniem było zrekonstruowanie kuchni i innych pomieszczeń w domu, aby jej układ był bardziej nowoczesny i racjonalny.
Violetta tente en vain d'expliquer qu'elle ne veut passer que le peu de temps qui reste à côté du seul homme qui l'ait vraiment aimée en dépit de son passé, mais Germont est indifférent.
Violetta bezskutecznie próbuje wyjaśnić, że chce spędzić krótki czas, który jej pozostał u boku jedynego mężczyzny, którego kiedykolwiek kochała, mimo swojej przeszłości, jednak Germont jest niewzruszony.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
