Le technicien a dû exporter les logs du serveur afin d'analyser le problème.
Technik musiał wyeksportować logi z serwera, żeby przeanalizować problem.
Je veux exporter mes contacts vers un format compatible avec mon nouveau téléphone.
Chcę wyeksportować kontakty do formatu zgodnego z moim nowym telefonem.
La société parvient encore à exporter ses produits avec bénéfice malgré la concurrence.
Firma wciąż potrafi eksportować swoje produkty z zyskiem, mimo silnej konkurencji.
Grâce à l'homologation obtenue récemment, la start-up peut enfin exporter ses appareils médicaux.
Dzięki niedawno uzyskanej certyfikacji start-up wreszcie może eksportować swoje wyroby medyczne.
Il ne faut pas exporter ces objets anciens, la loi sur le patrimoine l'interdit.
Nie wolno wywozić tych zabytkowych przedmiotów, zabrania tego ustawa o zabytkach.
Ils ont tâté le terrain à l'étranger avant d'exporter leurs produits.
Badali grunt za granicą, zanim zaczęli eksportować swoje produkty.
La plateforme aide les artisans à dépasser les frontières et à exporter facilement leurs créations.
Platforma pomaga rzemieślnikom wyjść poza lokalny rynek i z łatwością eksportować swoje wyroby.
La société négocie l'affrètement d'un navire frigorifique pour exporter ses fruits tropicaux.
Firma prowadzi negocjacje w sprawie czarteru statku chłodniczego, aby eksportować swoje owoce tropikalne.
Pour exporter nos fromages, nous collaborons avec une société d'import-export expérimentée.
Żeby eksportować nasze sery, współpracujemy z doświadczoną firmą handlu zagranicznego.
Les entreprises profitent du marché sino-européen pour exporter leurs produits plus facilement.
Przedsiębiorstwa korzystają z chińsko-europejskiego rynku, aby łatwiej eksportować swoje produkty.
Pour plus de sécurité, il faut exporter les paramètres puis les sauvegarder sur le cloud.
Dla większego bezpieczeństwa trzeba wyeksportować ustawienia, a potem zapisać je w chmurze.
Le tutoriel du logiciel de montage vidéo montre comment importer, couper et exporter un clip.
Samouczek w programie do montażu wideo pokazuje, jak zaimportować, przyciąć i wyeksportować klip.
De nombreuses petites entreprises rêvent d'exporter leurs spécialités régionales à l'international.
Wiele małych firm marzy o tym, by eksportować swoje regionalne specjały na rynki zagraniczne.