Vertaling van "extractions" in Pools
Deux extractions successives au moins sont recommandées.
Une chirurgie dentaire peut inclure des procédures comme des extractions, des implants et des traitements des gencives.
Zabieg stomatologiczny może obejmować procedury takie jak ekstrakcje, implanty i leczenie dziąseł.
Nous devons consommer les ressources minières de manière viable, en limitant les extractions inutiles.
Musimy w sposób zrównoważony korzystać z zasobów mineralnych, ograniczając zbędne wydobycie.
Les sels bruts de potasse sont des matières obtenues à partir de ressources naturelles lors d'extractions minières.
Surowe sole potasowe to materiały uzyskane z naturalnych zasobów poprzez wydobycie.
Des extractions à base d'alcool sont également disponibles.
Dostępne są również ekstrakty na bazie alkoholu.
Par exemple les feuilles séchées, ou diverses extractions.
Na przykład suszone liście lub różne ekstrakty.
Différents types de solvant donnent des résultats variables dans les extractions chimiques.
Różne typy rozpuszczalników dają odmienne wyniki w ekstrakcjach chemicznych.
Deux extractions sont effectuées sur chaque échantillon d'analyse.
Z każdej próbki analitycznej dokonuje się dwóch ekstrakcji.
Peut-être que les extractions font remonter de mauvais souvenirs.
Może ekstrakcja przywołuje zbyt wiele niemiłych wspomnień.
Solvants d'extractions utilisées dans la fabrication des denrées alimentaires (refonte)
Rozpuszczalniki do ekstrakcji stosowane w produkcji środków spożywczych (wersja przeredagowana)
Et ainsi de suite et ainsi de suite pour toutes les extractions.
I tak dalej i tak dalej dla wszystkich ekstrakcji.
Augmentez significativement l'efficacité de vos extractions et de votre débit d'échantillons par jour
Pomaga to znacznie zwiększyć wydajność ekstrakcji i dzienną przepustowość próbek.
L'expérience a montré qu'une série d'extractions limitées était préférable à l'extraction de grandes quantités.
Doświadczenie pokazało, że przeprowadzenie kilku małych ekstrakcji jest korzystniejsze niż jedna duża ekstrakcja.
