Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

extractions

Geflecteerde vorm van extraction

Vertaling van "extractions" in Pools

ekstrakcje

wydobycie

ekstraktów

pobrań

prac wydobywczych

dalszego wydobycia

Deux extractions successives au moins sont recommandées.

Zaleca się co najmniej dwie kolejne ekstrakcje.

Une chirurgie dentaire peut inclure des procédures comme des extractions, des implants et des traitements des gencives.

Zabieg stomatologiczny może obejmować procedury takie jak ekstrakcje, implanty i leczenie dziąseł.

Nous devons consommer les ressources minières de manière viable, en limitant les extractions inutiles.

Musimy w sposób zrównoważony korzystać z zasobów mineralnych, ograniczając zbędne wydobycie.

Les sels bruts de potasse sont des matières obtenues à partir de ressources naturelles lors d'extractions minières.

Surowe sole potasowe to materiały uzyskane z naturalnych zasobów poprzez wydobycie.

Presque immédiatement, notre gelée a fait fureur sur le marché et est aujourd'hui l'une des extractions les plus vendues de notre marque.

Niemal od razu nasza galaretka wywołała furorę na rynku i dziś jest jedną z najlepiej sprzedających się ekstraktów naszej marki.

Un excellent profil terpénique, une croissance vigoureuse et une épaisse couche de trichomes brillants font de cette plante à rendement XL un produit idéal pour les producteurs de concentré et d'extractions.

Wspaniały profil terpenów, energiczny wzrost i gruby płaszcz błyszczących trychomów, sprawia, że ta roślina ze zbiorami XL jest idealna dla producentów koncentratów i ekstraktów.

Différents types de solvant donnent des résultats variables dans les extractions chimiques.

Różne typy rozpuszczalników dają odmienne wyniki w ekstrakcjach chemicznych.

Deux extractions sont effectuées sur chaque échantillon d'analyse.

Z każdej próbki analitycznej dokonuje się dwóch ekstrakcji.

Par exemple les feuilles séchées, ou diverses extractions.

Na przykład suszone liście lub różne ekstrakty.

Des extractions à base d'alcool sont également disponibles.

Dostępne są również ekstrakty na bazie alkoholu.

Peut-être que les extractions font remonter de mauvais souvenirs.

Może ekstrakcja przywołuje zbyt wiele niemiłych wspomnień.

Augmentez significativement l'efficacité de vos extractions et de votre débit d'échantillons par jour

Pomaga to znacznie zwiększyć wydajność ekstrakcji i dzienną przepustowość próbek.

Conduisant à une hausse des explorations et extractions gazières et pétrolières, à d'éventuelles navigations commerciales, ainsi qu'à une hausse du tourisme.

Zwiększyła poszukiwania i wydobycie ropy i gazu, umożliwiła żeglugę komercyjną, a także rozwój turystyki.