Roger Dubuis est une entreprise suisse fabriquant des montres de luxe.
Roger Dubuis - szwajcarski producent luksusowych zegarków.
J'ai contacté le fabriquant, il ne répond pas.
Son objection de conscience l'empêche de travailler pour des entreprises fabriquant des armes.
Sprzeciw sumienia nie pozwala mu pracować dla firm produkujących broń.
Des dérogations doivent être permises pour les micro-entreprises fabriquant des produits artisanaux.
Odstępstwa powinny odnosić się jedynie do mikroprzedsiębiorstw produkujących produkty wytwarzane ręcznie.
L'atelier était occupé, les ouvriers fabriquant des pièces pour le nouveau modèle.
Warsztat był pełen pracowników wytwarzających części do nowego modelu.
Constitué de docteurs qui sont actionnaires de compagnies pharmaceutiques fabriquant ces médicaments.
Składającą się z lekarzy, którzy są udziałowcami w firmach produkujących leki.
Les images satellites montrent peut-être une usine fabriquant une arme de destruction massive.
Zdjęcia satelitarne mogą przedstawiać fabrykę produkującą broń masowego rażenia.
Les conditions et la durée de garantie du fabriquant sont indiquées sur les fiches produits.
Warunki i okres gwarancji producenta są podane na odpowiednich produktach.
Notre réseau d'usines éprouvées fabriquant des produits de haute qualité est localisé dans le monde entier.
Na całym świecie posiadamy sieć sprawdzonych fabryk produkujących wysokiej jakości produkty.
Yacht Metal est une entreprise familiale fabriquant des coques en acier de yachts pour des clients individuels.
Yacht Metal jest rodzinną firmą produkującą kadłuby jachtów stalowych dla indywidualnych klientów.
Opel a été le premier fabriquant automobile en Europe qui a appliqué la chaîne de montage.
Opel był pierwszym producentem samochodów w Europie, który zastosował linię produkcyjną.
Les enfants riaient en fabriquant un énorme gâteau de boue au fond du jardin.
Dzieci śmiały się, lepiąc na końcu ogrodu wielki błotny tort.
Cette entreprise s'honore en fabriquant ses produits localement et en respectant l'environnement.
Ta firma zyskuje szacunek, produkując swoje wyroby lokalnie i dbając o środowisko naturalne.
