Ten producent wprowadza nową linię koktajli w puszkach, gotowych do picia.
Ce fabricant lance une nouvelle gamme de cocktails en canette, prêts à boire.
Ten producent mebli zatrudnia dziesięć osób w swoim warsztacie niedaleko dworca.
Ce fabricant de meubles emploie dix personnes dans son atelier près de la gare.
Słynny producent chce podpisać kontrakt z tym młodym, obiecującym zespołem popowym.
Un célèbre producteur veut faire signer ce jeune groupe de musique pop prometteur.
Ten producent opowiada, jak uprawia malagę na wzgórzach swojej okolicy.
Ce producteur explique comment il cultive le malaga sur les collines de sa région.
Duży producent samochodów właśnie zaprezentował swój pierwszy w pełni autonomiczny pojazd.
Un grand constructeur automobile vient de dévoiler son premier véhicule entièrement autonome.
Każdy autoryzowany producent podlega regularnym kontrolom, żeby mógł zachować oficjalne uprawnienia.
Chaque constructeur agréé est soumis à des contrôles réguliers pour garder son autorisation officielle.
Ten producent pozostaje naszym wyłącznym podwykonawcą w zakresie produkcji silników elektrycznych.
Ce fabricant reste notre sous-traitant exclusif pour la production des moteurs électriques.
Ten producent sprzedaje hotelom o niskim budżecie ręczniki z najniższej półki jakościowej.
Ce fabricant vend des serviettes de troisième choix pour les hôtels à petit budget.
Ten producent brzoskwiń wybiera odmiany, na których meszek jest prawie niewyczuwalny.
Ce producteur de pêches sélectionne des variétés dont le duvet est presque imperceptible.
Ten ekologiczny producent cydru nie stosuje żadnych pestycydów w swoich sadach jabłoniowych.
Ce producteur de cidre bio n'utilise aucun pesticide dans ses vergers de pommiers.
Dobry producent narzędzi sprawdza każdy model, zanim trafi on na rynek.
Un bon fabricant d'outils teste chaque modèle avant de le mettre sur le marché.
Od dwudziestu lat pracuje jako producent mebli w tym małym miasteczku.
Elle travaille comme fabricant de meubles depuis vingt ans dans cette petite ville.
Ten producent uprawia bardzo aromatyczną słodką cebulę, idealną do lekko słodkawych potraw.
Ce producteur cultive un oignon doux très parfumé, idéal pour les recettes légèrement sucrées.