Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
factice
View images
Definitie
Vertaling van "factice" in Pools
Definitie NEW
Il m'a vendu une montre factice qui a cessé de fonctionner en une semaine.
Sprzedał mi fałszywy zegarek, który przestał działać w ciągu tygodnia.
Mon ami a souligné la nature factice de leur amitié après la tromperie.
Mój przyjaciel zwrócił uwagę na fałszywy charakter ich przyjaźni po odkryciu oszustwa.
Son sourire factice disparaît dès que les autres tournent le dos dans le couloir.
Jej sztuczny uśmiech znika od razu, gdy tylko inni odwracają się w korytarzu.
Elle porte un collier factice, mais de loin on dirait de véritables diamants.
Ma na sobie sztuczny naszyjnik, ale z daleka wygląda jak z prawdziwych diamentów.
Cette paix factice dans le quartier dépend seulement de la présence constante de la police.
Ten pozorny spokój w dzielnicy zależy wyłącznie od nieustannej obecności policji.
La direction maintient une paix factice au bureau en étouffant toutes les plaintes des employés.
Kierownictwo utrzymuje w biurze pozorny spokój, tłumiąc wszystkie skargi pracowników.
Le sourire factice de l'acteur cachait mal son immense fatigue après la tournée.
Sztuczny uśmiech aktora słabo maskował jego ogromne zmęczenie po trasie.
Le gâteau factice exposé dans la pâtisserie sert uniquement à attirer les passants.
Sztuczne ciasto wystawione w cukierni służy tylko do przyciągania przechodniów.
Un lac factice a été créé dans le parc pour embellir le paysage urbain.
W parku utworzono sztuczne jezioro, żeby uatrakcyjnić miejski krajobraz.
Sur la scène, un feu factice créait l'illusion d'un véritable incendie impressionnant.
Na scenie sztuczny ogień sprawiał wrażenie prawdziwego, budzącego grozę pożaru.
Son accent factice la trahissait comme quelqu'un qui essayait trop de s'intégrer.
Jej sztuczny akcent zdradził, że próbuje zbyt mocno dopasować się do otoczenia.
Le professeur de médecine passe un suppositoire factice aux élèves pour qu'ils observent sa forme.
Profesor medycyny podaje studentom sztuczny czopek, żeby mogli dokładnie obejrzeć jego kształt.
Sa réputation factice le précédait, menant à la méfiance dès le départ.
Jego fałszywa reputacja poprzedzała go, co już na początku prowadziło do nieufności.
Images of factice
atrapa
Uitdrukkingen met factice: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
argent factice n.
fałszywe pieniądze
"Les acteurs utilisent de l'argent factice dans cette scène de film."
arme factice n.
replika broni
"L'acteur utilise une arme factice pour la scène de combat."
paix factice n.
pozorny pokój
"La paix factice entre les deux pays ne durera pas longtemps."
trouble factice n.
zaburzenie pozorowane
"Le médecin a diagnostiqué un trouble factice chez cette patiente."
Synoniemen voor factice in het Frans
Suggesties
Resultaten: 451. Exact: 451. Verstreken tijd: 32 ms.
