Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faire la queue
Definitie
Vertaling van "faire la queue" in Pools
Definitie
stać w kolejkach
ustawiać się w kolejce
Je déteste descendre de l'avion et faire la queue au contrôle des passeports.
Nie znoszę wysiadać z samolotu i stać w kolejce do kontroli paszportowej.
La boutique de souvenirs était tellement pleine que nous avons dû faire la queue dehors.
Sklep z pamiątkami był tak zatłoczony, że musieliśmy stać w kolejce na zewnątrz.
Si vous voulez m'offrir un verre, il faut faire la queue.
Jeśli chcesz mi postawić drinka, musisz ustawić się w kolejce.
Il vaut mieux faire la queue avant qu'elle ne devienne trop longue.
Najlepiej ustawić się w kolejce, zanim zrobi się zbyt długa.
À la boulangerie, nous avons dû faire la queue pour les viennoiseries fraîches.
W piekarni musieliśmy odstać swoje, żeby kupić świeże wypieki.
J'ai dû faire la queue au café car il était très fréquenté.
Musiałem odstać swoje w kawiarni, bo było bardzo tłoczno.
Je préfère utiliser la billetterie automatique plutôt que faire la queue au guichet.
Wolę korzystać z automatu biletowego, niż stać w kolejce do kasy.
Le paiement en ligne est pratique pour renouveler son abonnement de transport sans faire la queue.
Płatność online świetnie się sprawdza przy odnawianiu biletu okresowego bez stania w kolejce.
Les spectateurs pourraient se lasser de faire la queue sous la pluie chaque week-end.
Widzowie mogą mieć dość stania w kolejce w deszczu w każdy weekend.
Le magasin libre-service était tellement rempli qu'il fallait faire la queue dans chaque rayon.
Samoobsługowy sklep był tak zatłoczony, że w każdym dziale trzeba było stać w kolejce.
Aux alentours de midi, la cantine est toujours pleine et il faut faire la queue.
Około południa stołówka jest zawsze pełna i trzeba stać w kolejce.
Avec leur abonnement saisonnier, ils entrent au stade sans faire la queue à chaque rencontre.
Dzięki karnetowi sezonowemu wchodzą na stadion bez stania w kolejce przed każdym meczem.
Mon frère, très impatient, soupire fort dès qu'il doit faire la queue.
Mój brat, bardzo niecierpliwy, od razu głośno wzdycha, kiedy musi stać w kolejce.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor faire la queue in het Frans
Suggesties
Resultaten: 449. Exact: 449. Verstreken tijd: 68 ms.
