Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fait usage
Vertaling van "fait usage" in Pools
korzysta
skorzystała
skorzystało
skorzystały
skorzystał
skorzysta
używa
wykorzystały
skorzystali
wykorzystała
wykorzystano
Je constate que, toutes les fois que la minorité fait usage d'un droit, on change le règlement.
Zauważyłem, że ilekroć mniejszość korzysta ze swego prawa, do regulaminu wprowadza się zmiany.
Lorsqu'un État membre fait usage de la faculté prévue à l'article 22
Jeżeli państwo członkowskie korzysta z prawa wyboru przewidzianego w art. 22
Plusieurs États membres ont fait usage de cette mesure d'aide spécifique.
Część państw członkowskich skorzystała z tych szczególnych środków wsparcia.
La Pologne a fait usage de ladite autorisation en appliquant la règle de minimis.
Polska skorzystała ze wspomnianego zezwolenia przez wykorzystanie pomocy de minimis.
Aucun État membre n'a cependant fait usage de cette faculté.
Żadne państwo członkowskie nie skorzystało z tej opcji.
PCT a indiqué qu'elle n'avait pas fait usage de cette disposition.
Spółka PCT twierdziła, że nie skorzystała z tego przepisu.
La Commission devrait exposer les motifs pour lesquels il est fait usage de cette procédure.
Komisja podaje powody, dla których korzysta z tej procedury.
La Lettonie n'a pas fait usage de cette possibilité.
Łotwa nie skorzystała z tej możliwości.
La Commission n'a donc pas encore fait usage de pouvoirs délégués.
Komisja nie skorzystała zatem jeszcze z przekazanych uprawnień.
Toutefois, la Suède n'a jamais fait usage de cette dérogation.
Jednakże Szwecja nigdy nie skorzystała z powyższego odstępstwa.
Cookies Notre site web fait usage de cookies.
Cookies Nasza witryna korzysta z plików cookie.
Le directeur a fait usage de son autorité pour imposer ce changement d'horaire.
Dyrektor skorzystał ze swojej władzy, żeby narzucić tę zmianę grafiku.
Le médecin a fait usage de mots très simples pour rassurer l'enfant inquiet.
Lekarz użył bardzo prostych słów, żeby uspokoić przestraszone dziecko.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fait usage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor fait usage in het Frans
Suggesties
Resultaten: 579. Exact: 579. Verstreken tijd: 74 ms.
