Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faites-vous
Geflecteerde vorm van se faire
Vertaling van "faites-vous" in Pools
to robisz
się zajmujesz
zrób sobie
wykonujesz
wy wyprawiacie
ufasz
dlaczego jesteś
Czym się pan zajmuje
Pourquoi faites-vous cela? - Je ne vais pas l'expliquer.
Dlaczego to robisz? - Nie mam czasu na wyjaśnienia.
Pourquoi faites-vous ça? Je dois sortir d'ici.
Dlaczego to robisz? Muszę się stąd wydostać.
Vous avez bien travaillé, faites-vous plaisir et partez en week-end improvisé.
Ciężko pracowałeś, zrób sobie przyjemność i wyjedź na spontaniczny weekend.
Après cette longue semaine, faites-vous plaisir et offrez-vous un bon massage.
Po tym długim tygodniu zrób sobie przyjemność i zafunduj sobie porządny masaż.
Profitez des vacances, faites-vous plaisir et dormez enfin sans réveil matin.
Korzystaj z wakacji, zrób sobie przyjemność i wreszcie śpij bez budzika.
Vous êtes en ville, faites-vous plaisir et prenez un café en terrasse.
Jesteś w mieście, zrób sobie przyjemność i wypij kawę w ogródku.
Avant la rentrée, faites-vous plaisir, passez une journée entière au spa.
Przed początkiem roku zrób sobie przyjemność, spędź cały dzień w spa.
Pendant les soldes, faites-vous plaisir, achetez enfin cette robe qui vous plaît.
Podczas wyprzedaży zrób sobie przyjemność, kup wreszcie tę sukienkę, którą lubisz.
Après le jogging, faites-vous plaisir avec un bon film et du chocolat.
Po joggingu zrób sobie przyjemność, obejrzyj dobry film i zjedz trochę czekolady.
Ce soir, faites-vous plaisir, commandez votre plat préféré sans regarder les prix.
Dziś wieczorem zrób sobie przyjemność, zamów ulubione danie, nie patrząc na ceny.
Pour ton anniversaire, faites-vous plaisir, choisis le restaurant que tu veux vraiment.
Na urodziny zrób sobie przyjemność, wybierz restaurację, na którą naprawdę masz ochotę.
Pourquoi faites-vous ça? - Vous pensiez voir votre mère.
Dlaczego to robisz? - Myślałeś, że ujrzysz matkę.
Pourquoi me faites-vous ça? Je ne fais que mon travail.
Dlaczego mi to robisz, Ireno? - Wykonuję tylko swoją pracę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor faites-vous in het Frans
Suggesties
vous faites
+10k
vous faites quoi
+10k
Resultaten: 4584. Exact: 4584. Verstreken tijd: 38 ms.
