We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il va falloir du temps parce que vous êtes tous les deux différents.
To po prostu wymaga czasu, ponieważ oboje jesteście inni.
Il va lui falloir du temps pour redevenir lui-même.
Zajmie mu to trochę czasu, zanim wróci do siebie.
Il va leur falloir du temps pour les déterrer, comme nous.
Wykopanie ich zajmie im trochę czasu, tak jak nam.
Il peut falloir du temps pour accepter.
Potrzeba czasu, żeby się z nią pogodzić.
Je pense qu'il va falloir du temps pour construire la nouvelle maison.
Myślę że dużo czasu zajmnie zbudowanie nowego domu.
Il va nous falloir du temps pour le redémarrer.
Dobra, potrzebujemy trochę czasu, żeby ponownie go uruchomić.
Mais il va lui falloir du temps.
Choć to potrwa i będzie mu potrzebna pomoc.
Il va me falloir du temps pour m'habituer à vous.
Daj mi chwilę na zebranie myśli.
Il va vous falloir du temps pour récupérer.
To będzie długi powrót do zdrowia.
Il va te falloir du temps pour payer les factures que ton comptable a ignorées, alors essaye de freiner les dépenses.
Spłacenie rachunków, które twój 'księgowy' zignorował, może trochę potrwać, więc musisz zacząć oszczędzać.
Il va falloir du temps pour qu'il s'habitue à toi ici.
Potrzebuje czasu, by się oswoić z tym, że tu jesteś.
Il va lui falloir du temps avant de revenir au lycée.
Wiesz, minie chwila, zanim będzie gotowy wrócić do szkoły.
Il va falloir du temps pour l'encaisser avant de pouvoir le dépenser.
Tylko że minie trochę czasu, zanim będę mógł go wydać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.