Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
fautes professionnelles
Geflecteerde vorm van faute professionnelle 

Vertaling van "fautes professionnelles" in Pools

niewłaściwego postępowania
wykroczeń
Le secret médical garantit la confidentialité lors des enquêtes sur les fautes professionnelles.
Tajemnica lekarska zapewnia prywatność podczas dochodzeń w sprawie niewłaściwego postępowania.
L'entreprise a engagé des agents infiltrés pour enquêter sur les fautes professionnelles des employés.
Firma zatrudniła tajnych współpracowników do zbadania niewłaściwego postępowania pracowników.
Le comité éthique entend rechercher les fautes professionnelles commises par certains médecins pendant l'essai clinique.
Komitet etyczny zamierza wyjaśnić wszelkie przewinienia zawodowe niektórych lekarzy podczas tego badania klinicznego.
Certains estiment qu'un journaliste devrait toujours être jugé par ses pairs pour les fautes professionnelles.
Niektórzy uważają, że dziennikarz powinien zawsze być rozliczany przez innych dziennikarzy za zawodowe przewinienia.
Un comité d'éthique aide à prévenir les fautes professionnelles dans la recherche médicale et les essais cliniques.
Komisja etyki pomaga zapobiegać nadużyciom w badaniach i próbach klinicznych.
Il gère un grand nombre de fautes professionnelles de l'hôpital.
Zajmuje się wieloma pozwami naszego szpitala.
Votre entreprise a dépensé plus de 3 millions en fautes professionnelles.
Wasza firma miała długi w wysokości 3 milionów za błędy lekarskie.
De trois petites fautes professionnelles, nous sommes passés à 84 pages.
Trzy drobne wykroczenia urosły do 84 stron.
Ils peuvent être rentables en cas de grandes quantités (si nous ignorons les inconvénients possibles découlant des fautes professionnelles).
Może być opłacalne w przypadku dużych ilości (jeśli zignorujemy możliwe szkody powstałe w wyniku braków rzeczowych).
N. considérant qu'il est regrettable que les canaux qui existent pour déposer officiellement plainte contre les fautes professionnelles d'entreprises multinationales n'entraînent que rarement des sanctions concrètes contre des actes répréhensibles
N. mając na uwadze, że godny ubolewania jest fakt, iż istniejące kanały składania formalnych skarg dotyczących uchybienia ze strony korporacji wielonarodowych rzadko prowadzą do konkretnych sankcji za nadużycia
ou administratif en rapport direct avec les qualifications professionnelles telles que la définition de la profession, l'usage des titres et les fautes professionnelles graves qui ont un lien direct et spécifique avec la protection et la sécurité des consommateurs,
lub administracyjnym regulującym kwestie bezpośrednio powiązane z kwalifikacjami zawodowymi, takimi jak definicja zawodu, używanie tytułów zawodowych i poważne uchybienia zawodowe, w sposób bezpośredni i szczególny związane z ochroną i bezpieczeństwem konsumentów,
Enquêter sur les fautes professionnelles au cours de l'exercice de ses fonctions.
Badamy przestępstwa dotyczące wykroczeń w urzędach.
Sous la bannière "rigueur, respect et responsabilité", le projet de code exhorte les scientifiques à agir pour empêcher les pratiques corrompues et les fautes professionnelles, et à déclarer les conflits d'intérêt potentiels.
Pod hasłem "dyscyplina, szacunek i odpowiedzialność", projekt kodeksu wzywa naukowców, aby podjęli działania na rzecz zapobiegania praktykom korupcyjnym i postępowaniu niezgodnemu z etyką zawodową oraz aby zgł as zali przypadki ewentualnego konfliktu interesów.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met fautes professionnelles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor fautes professionnelles in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 24 ms.