Download for Windows Premium
Publiciteit
fermant
Definitie
1. qui peut se fermer ou se clore 2. qui se ferme... See more
zamykany
zamknięty na zamek
zamykając zamknięcie zamykanie
zamykający
zamknąć
Le classeur fermant par deux gros anneaux permet de garder les feuilles bien en place.
Segregator zamykany na dwa duże ringi dobrze trzyma kartki na swoim miejscu.
Je préfère un carnet fermant à clé pour y écrire mes pensées les plus personnelles.
Wolę notes zamykany na kluczyk, żeby zapisywać w nim swoje najbardziej osobiste myśli.
On doit se protéger des voleurs en fermant toujours la porte à clé.
Trzeba się chronić przed złodziejami, zawsze zamykając drzwi na klucz.
Le maire affirme avoir agi avec les meilleures intentions en fermant le parc le soir.
Burmistrz utrzymuje, że kierował się jak najlepszą wolą, zamykając park na noc.
La porte fermant à clé rassure les parents quand les enfants jouent dans le jardin.
Drzwi zamykane na klucz uspokajają rodziców, gdy dzieci bawią się w ogrodzie.
Le soir, il éteint son téléphone à clapet en le fermant doucement avant de dormir.
Wieczorem wyłącza swój telefon z klapką, delikatnie go zamykając przed snem.
Ils ont réussi à étouffer le feu de cheminée en fermant toutes les arrivées d'air.
Udało im się stłumić ogień w kominku, zamykając wszystkie dopływy powietrza.
Le gardien a pu étouffer les flammes en fermant les portes coupe-feu du couloir.
Dozorcy udało się stłumić płomienie, zamykając przeciwpożarowe drzwi na korytarzu.
Nous avons choisi une valise fermant avec un code secret pour protéger nos affaires.
Wybraliśmy walizkę zamykaną na szyfr, żeby lepiej chronić nasze rzeczy.
Sa sœur a cassé la brosse à mascara en la fermant trop fort dans le tube.
Jej siostra złamała szczoteczkę do tuszu, zamykając ją zbyt mocno w tubce.
Il préfère une boîte aux lettres fermant avec une petite serrure discrète, difficile à forcer.
Woli skrzynkę na listy zamykaną na mały, dyskretny zamek, trudny do sforsowania.
Le gouvernement a pris une décision radicale en fermant plusieurs usines très polluantes.
Rząd podjął radykalną decyzję, zamykając kilka bardzo uciążliwych dla środowiska fabryk.
La direction veut réduire la surcapacité en fermant une des trois lignes de production.
Zarząd chce ograniczyć nadmierne moce produkcyjne, zamykając jedną z trzech linii.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met fermant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor fermant in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 503. Exact: 503. Verstreken tijd: 39 ms.