Son écharpe a commencé à se feutrer après des mois d'utilisation par temps froid.
Jej szalik zaczął się filcować po miesiącach użytkowania w zimnej pogodzie.
Le mérinos merite un lavage délicat, sinon la laine risque de feutrer et de rétrécir.
Wełnę merynosów trzeba prać delikatnie, bo w przeciwnym razie może się sfilcować i skurczyć.
Ensuite, enroulez-le bien avec des cheveux dans différentes directions et à l'aide d'une aiguille pour le feutrer, fixez fermement les mèches.
Następnie mocno owinąć włosy w różnych kierunkach i za pomocą igły do filcowania, bezpiecznie przymocować pasma.
Les jouets du Nouvel An feutrés de leurs propres mains La seconde méthode consiste à feutrer des jouets dans une machine à laver.
Filcowane zabawki noworoczne własnymi rękami Druga metoda polega na filcowaniu zabawek w pralce.
Lors de l'atelier, nous avons appris à feutrer en utilisant des mèches colorées.
In the workshop, we learned how to felt using colorful strands of roving.
Tout le monde connaît le sentiment embarrassant de feutrer de sueur et personne ne semble toujours avoir trouvé une solution brevetée.
Piękno Pocenie zapobiega końcówkom przeciw poceniu Wszyscy znają zawstydzające uczucie tlenia się i wciąż nikt nie znalazł rozwiązania patentowego przeciwko niemu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.