Examples with "fille se cache" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sous la jupe ample de sa mère, la petite fille se cache en riant.
Pod obszerną spódnicą mamy mała dziewczynka chowa się, chichocząc.
La petite fille se cache sous sa couverture pour faire semblant de dormir pendant la sieste.
Dziewczynka chowa się pod kołdrą i udaje, że śpi w czasie leżakowania.
Une mère attend de faire son deuil, car sa fille se cache quelque part.
Jej matka nie może jej opłakiwać, bo druga córka coś ukrywa.
Madame MacFarlane, votre fille se cache quelque part sur ce bateau espérant que vous la croyiez morte.
Pani MacFarlane, pani córka ukrywa się gdzieś na tej łodzi licząc na to, że pani uważa ją za martwą.
Andere resultaten
À chaque "drin drin" de la sonnette, le chat file se cacher sous le canapé.
Przy każdym dzyń dzyń dzwonka kot pędem chowa się pod kanapę.
Tommy et moi pensons que la fille perturbée se cache dans une cabane ici.
Tommy i ja myślimy, że dotknięta dziewczyna ukrywa się w jednym z domków tutaj.
Doucement, les filles... On doit se cacher, c'est important!
Dajcie spokój. Pracuję. Ukrywamy się!
Mon père sait, comme moi, que tu sais où se cache ta fille.
Ojciec wie, że znasz miejsce pobytu Esvet.
La petite fille cache ses boucles tire-bouchon sous un bonnet en laine épaisse.
Dziewczynka chowa swoje loki-sprężynki pod grubą, wełnianą czapką.
La petite fille cache son bonbon préféré dans la poche du pantalon de son pyjama.
Mała dziewczynka chowa swojego ulubionego cukierka do kieszeni spodni od piżamy.
Cette fille sensible cache souvent ses larmes pour ne pas paraître fragile devant ses amis.
Ta wrażliwa dziewczyna często ukrywa łzy, żeby nie wyjść na słabą przed znajomymi.
Cette petite fille mutine adore cacher les chaussures de ses parents chaque matin.
Ta mała, rozbrykana dziewczynka uwielbia codziennie rano chować rodzicom buty.
Entre la belle-mère et la belle-fille, la politesse cache une véritable guerre larvée.
Między teściową a synową za uprzejmościami kryje się prawdziwa cicha wojna.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.