Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
finalement
Vertaling van "finalement" in Pools
Son plus gros mensonge a finalement été découvert par toute sa famille.
Jego największe kłamstwo w końcu wyszło na jaw przed całą rodziną.
Le procureur a finalement reconnu s'être trompé en accusant l'innocent.
Prokurator w końcu przyznał, że się pomylił, oskarżając niewinnego.
Son infidélité répétée a finalement convaincu son mari de demander le divorce.
Jego ciągłe zdrady ostatecznie przekonały męża, żeby wystąpił o rozwód.
Les valises amenées en retard ont finalement été livrées directement chez les passagers.
Walizki dostarczone z opóźnieniem zostały ostatecznie doręczone pasażerom prosto do domu.
Le verdict du juge a finalement posé l'amen à cette affaire médiatisée.
Wyrok sędziego wreszcie postawił kropkę nad i w tej głośnej sprawie.
Nous étions soulagés de finalement arriver à la maison après ce long voyage.
Odczuliśmy ulgę, gdy wreszcie dotarliśmy do domu po tej długiej podróży.
Elle a finalement trouvé du temps hier soir pour appeler sa grand-mère.
W końcu wczoraj wieczorem znalazła czas, żeby zadzwonić do babci.
Les piles de cartons ne tenaient pas debout et sont finalement tombées.
Stosy kartonów nie stały stabilnie i w końcu runęły na podłogę.
Elle ne cesse de ruminer cette dispute au lieu de finalement lâcher prise.
Ona wciąż roztrząsa tamtą kłótnię, zamiast w końcu ją odpuścić.
On a attendu un bout de temps, puis on est finalement partis.
Czekaliśmy przez pewien okres czasu, a potem w końcu wyszliśmy.
Ils ont parlé toute la nuit et finalement admis que c'est fini.
Rozmawiali całą noc i w końcu przyznali, że to koniec.
Après ce scandale, le parti politique a finalement montré son vrai visage.
Po tym skandalu partia polityczna w końcu pokazała swoje prawdziwe oblicze.
Le vendeur a finalement fait un geste en période de soldes déjà avancée.
Sprzedawca w końcu zrobił rabat, mimo że wyprzedaż już trwała.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met finalement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor finalement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 21634. Exact: 21634. Verstreken tijd: 49 ms.
