On leur vend des flingues, ils calment les tensions avec nous.
Sprzedajemy im broń, oni załatwiają wszystkie ich spory z nami.
Même à un faible pourcentage ces nouveaux flingues sont assez cool.
Nawet na niskimi procencie ta nowa broń jest całkiem niezła.
On a juste besoin de voitures, de muscles et de flingues.
Wszystko czego potrzebujemy to samochody, ludzie i spluwy.
Deux hommes ont sorti des flingues et braqué le casino.
Dwóch gości wyciągnęło spluwy, i obrobili kasyno.
Et comme je l'ai dit ces flingues ne sont pas à moi.
Deux flingues, un semi-automatique et trois grenades.
Dwa pistolety, półautomatyczny karabin i trzy granaty.
Je veux pas que ce soit un énième de mecs avec des flingues.
Nie chcę, żeby to był kolejny film o gościach ze spluwami.
On croit qu'un de vos flingues était l'arme du crime.
Podejrzewamy, że jedna z twoich broni była narzędziem zbrodni.
Tu sais, tout ça me rappelle que vous avez beaucoup de flingues.
Cała ta sytuacja przypomniała mi, że macie sporo broni.
Ce ne sont pas quelques flingues volés qui gagneront cette guerre.
Kilka skradzionych pistoletów nie sprawi, że wygramy tę wojnę.
Ils n'ont pas le téléphone mais plein de flingues.
Pewnie nie mają telefonu, ale za to mają dużo broni.
Il aura ses flingues avant la fin de la journée.
Powiedz mu, że dostanie swoją broń do końca dnia.
Je vous achèterai assez de flingues pour faire la différence.
Kupię od ciebie tyle broni, że nie odczujesz różnicy.