Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
focnm
View images
Definitie
Vertaling van "foc" in Pools
Definitie NEW
FOC
szot foka
Il a hissé le foc, a fait abstraction des aiguilles.
Podniósł kliwer i przecisnął się łajbą z powrotem.
Le skipper demande de garder le bateau face au vent pendant la réparation rapide du foc.
Szkiper prosi, by utrzymać łódź pod wiatr podczas szybkiej naprawy foka.
La vergue de beaupré sur le navire à voile était essentielle pour soutenir le foc.
Reja na żaglowcu była niezbędna do podtrzymywania żagla przedniego.
Nous avons perdu le foc et la grand-voile bâbord.
Straciliśmy wysięgnik i żagiel z lewej burty.
Par manque de tension sur l'écoute, le foc s'est mis à battre au vent.
Przez zbyt luźny szot fok zaczął trzepotać na wietrze.
Hissez le foc, s'il vous plaît.
Mam nadzieję, że nie zwolnisz małpy.
Le fabricant de voiles ajuste la taille du foc selon le type de régate et la force du vent.
Żaglomistrz dopasowuje wielkość foka do rodzaju regat i przewidywanej siły wiatru.
Tu n'as jamais hissé le foc sur un pont mouillé ?
Ale widocznie nigdy nie próbowałeś podnieść foku na mokrym pokładzie.
Veut-il te faire faire un tour en bateau, ou allez-vous hisser le grand foc?
Chce cię wziąć na żagle, czy chce cię wziąć na żagle?
Il faut relâcher le foc d'un coup.
Rozwijaj fok od razu.
Martin, essayez d'abaisser le foc!
Martin, spróbuj ściągnąć kIiwer!
La notice du bateau explique où passe exactement la hale-dehors autour du foc.
Instrukcja jachtu wyjaśnia, jak dokładnie biegnie lina odchylająca foka na zewnątrz wokół tego żagla.
La hale-dehors bâbord se coince dans un taquet, empêchant le foc de s'ouvrir correctement.
Lina odchylająca foka na zewnątrz po lewej burcie klinuje się na knadze i nie pozwala fokowi prawidłowo się otworzyć.
Images of foc
fok
Uitdrukkingen met foc: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor foc in het Frans
Suggesties
écoute de foc
200
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 20 ms.
