La morsure du python birman n'est pas venimeuse, mais sa force est redoutable.
Ugryzienie pytona birmańskiego nie jest jadowite, ale jego siła jest naprawdę ogromna.
Dans ce schéma, chaque force est représentée par un trait oblique dirigé vers la droite.
Na tym schemacie każda siła jest oznaczona ukośną kreską skierowaną w prawo.
Comprendre la mécanique de la prise de force est important pour l'entretien.
Zrozumienie mechaniki wału odbioru mocy jest ważne dla jego prawidłowej konserwacji.
Une démonstration de force est possible dans notre showroom à tout moment.
Demonstracja mocy jest możliwe w naszym salonie w dowolnym momencie.
Bien que les opinions divergent, force est de constater que le changement climatique représente une menace sérieuse.
Choć opinie się różnią, faktem jest, że zmiany klimatyczne stanowią poważne zagrożenie.
Cependant, force est de constater que certaines régions sont encore à la traîne sur le plan économique.
Niemniej jednak faktem jest, że niektóre regiony nadal wykazują brak wzrostu gospodarczego.
La pression d'un fluide peut écraser des objets si la force est suffisamment forte.
Ciśnienie hydrostatyczne może zmiażdżyć obiekty, jeśli siła jest wystarczająco duża.
Le système de prise de force est vital pour optimiser les performances du tracteur.
System wału odbioru mocy jest kluczowy dla optymalizacji wydajności ciągnika.
En yoga, le développement de la force est essentiel pour réaliser des postures difficiles.
W jodze budowanie siły jest niezbędne do osiągnięcia trudnych pozycji.
L'athlète devrait également constater que sa force est sensiblement améliorée.
Zawodnik powinien również zauważyć, że jego siła jest zauważalnie poprawiona.
La direction de la force est opposée à celle de l'impact.
Kierunek siły jest przeciwny do kierunku uderzenia.
La force est développée et maintenue à la suite de la santé.
Siła jest rozwijana i utrzymywana w wyniku zdrowia.
La fréquence des symptômes d'asthme et leur force est considéré.
Częstotliwość objawów astmy i ich siła jest uznawane.