Les oiseaux migrateurs forment un V parfait, très haut dans le ciel.
Ptaki wędrowne tworzą idealną literę V, bardzo wysoko na niebie.
Autour du lac, les champs de riz forment un large tapis vert brillant.
Wokół jeziora pola ryżowe tworzą szeroki, lśniący, zielony kobierzec.
Les abysses forment une grande partie du fond de l'océan, encore très mal connu.
Otchłanie stanowią sporą część dna oceanu, która nadal jest bardzo słabo poznana.
Les abysses marins forment encore un immense domaine inexploré pour les biologistes.
Morskie głębiny wciąż stanowią ogromny, niemal nietknięty obszar badań dla biologów.
Elle garda une cosse sèche pour montrer aux enfants comment se forment les graines.
Zachowała suchy strąk, żeby pokazać dzieciom, jak powstają nasiona.
Les nuages se forment lorsque de minuscules gouttes d'eau changent d'état dans l'atmosphère.
Chmury powstają wtedy, gdy w atmosferze maleńkie kropelki wody zmieniają stan skupienia.
Ils forment un ménage uni, toujours prêt à soutenir les voisins en difficulté.
Tworzą bardzo zżytą parę, zawsze gotową pomóc sąsiadom w potrzebie.
Les enfants adorent casser les glaçons qui se forment sur le bord du toit.
Dzieci uwielbiają rozbijać sople lodu, które tworzą się na krawędzi dachu.
Les écailles imbriquées de ce poisson forment une protection solide contre les prédateurs.
Zachodzące na siebie łuski tej ryby tworzą solidną ochronę przed drapieżnikami.
Les chansons populaires forment un héritage immatériel que les habitants chantent aux mariages.
Ludowe pieśni tworzą niematerialne dziedzictwo, które mieszkańcy śpiewają podczas wesel.
Nous avons suivi les routes croisées qui forment un grand carrefour au centre-ville.
Poszliśmy skrzyżowanymi drogami, które tworzą duże rondo w centrum miasta.
Sur la plage, les parasols rangés en cercle forment un dessin presque parfait.
Na plaży parasole, rozstawione w kręgu, tworzą niemal idealny wzór.
Les immeubles forment un immense fer à cheval autour de la place centrale animée.
Bloki mieszkalne tworzą ogromną podkowę wokół tętniącego życiem centralnego placu.