Download for Windows Premium
Publiciteit
fretnm
Le manifeste mentionne aussi le fret, notamment plusieurs caisses de matériel médical urgent.
W manifescie uwzględniono też ładunek, w tym kilka skrzyń pilnie potrzebnego sprzętu medycznego.
Pour réduire les coûts, l'entreprise a regroupé son fret avec celui d'autres exportateurs.
Aby obniżyć koszty, firma połączyła swój ładunek z przesyłkami innych eksporterów.
Ils ont négocié un fret préférentiel grâce au volume important de leurs envois.
Udało im się wynegocjować preferencyjny fracht dzięki dużemu wolumenowi wysyłek.
Nous avons choisi ce transporteur parce que son fret est moins cher que les autres.
Wybraliśmy tego przewoźnika, ponieważ ma tańszy fracht niż konkurencja.
Vous pouvez apprécier l'aperçu gratuit, mais devez payer le fret.
Możesz skorzystać z bezpłatnej próbki, ale musisz płacić za towar.
La logistique et le fret jouent un rôle majeur dans le secteur des transports.
Logistyka i transport towarów odgrywają kluczową rolę w sektorze transportowym.
Le responsable logistique surveille le prix du fret chaque semaine pour ajuster les ventes.
Kierownik logistyki co tydzień śledzi ceny frachtu, żeby odpowiednio korygować sprzedaż.
Une partie du fret a été endommagée pendant la traversée à cause des fortes vagues.
Część ładunku została uszkodzona podczas przeprawy z powodu wysokich fal.
Le directeur veut réduire le coût du fret en regroupant plusieurs livraisons.
Dyrektor chce obniżyć koszty frachtu, łącząc kilka dostaw w jedną.
Le service financier analyse chaque trimestre le coût du fret par région.
Dział finansowy co kwartał analizuje koszty frachtu w podziale na regiony.
Le fret a été pesé et étiqueté soigneusement pour éviter toute erreur de livraison.
Ładunek został dokładnie zważony i oznakowany, żeby uniknąć pomyłek przy dostawie.
Un conteneur maritime rouge vif se distinguait parmi le fret terne au quai.
Jaskrawoczerwony kontener transportowy wyróżniał się na tle szarego ładunku w porcie.
Le fret pour un conteneur complet est plus avantageux que pour quelques palettes seulement.
Fracht za cały kontener jest korzystniejszy niż za wysyłkę zaledwie kilku palet.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met fret: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

avion de fret n.
samolot towarowy
"L'avion de fret a décollé avec une cargaison de médicaments."
coût du fret n.
koszt frachtu · opłata frachtowa
"Le coût du fret maritime a augmenté de 20% cette année."
gare de fret n.
stacja towarowa
"La gare de fret permet de transporter des conteneurs par train."
train de fret n.
pociąg towarowy
"Le train de fret traverse la ville chaque nuit avec ses wagons chargés."
agent de fret n.
spedytor · agent frachtowy
"L'agent de fret a organisé l'expédition des conteneurs vers l'Asie."
centre de fret n.
centrum frachtu
"Le centre de fret traite des milliers de colis chaque jour."
coût de fret n.
koszt frachtu
"Le coût de fret pour expédier ces produits en Asie est très élevé."
coût, assurance et fret n.
CIF
"Le contrat stipule une livraison coût, assurance et fret."
fret aérien n.
przewóz lotniczy towarów
"Cette entreprise est spécialisée dans le fret aérien international."
fret en vrac n.
ładunek masowy · towar masowy
"Le navire transporte du fret en vrac comme du blé et du charbon."
fret ferroviaire n.
transport kolejowy towarów
"Le fret ferroviaire permet d'acheminer de lourdes cargaisons entre les villes."
fret inclus adj.
z wliczonym frachtem
"Ce produit est vendu 50 euros fret inclus."
fret maritime n.
fracht morski
"Le fret maritime a augmenté à cause de la crise."
fret payé n.
fracht opłacony
"Les marchandises sont envoyées en fret payé jusqu'à Paris."
fret routier n.
transport drogowy towarów
"Le fret routier représente 80% des transports de marchandises en France."
prix de fret n.
stawka frachtowa · opłata frachtowa
"Le prix de fret maritime a augmenté de 20% cette année."
tarif de fret n.
stawka frachtowa
"Le tarif de fret pour cette livraison est de 500 euros."
terminal de fret n.
terminal towarowy
"Le terminal de fret du port traite des milliers de conteneurs chaque jour."
wagon de fret n.
wagon towarowy
"Le wagon de fret était chargé de containers pour l'exportation."
zone de fret n.
strefa cargo
"La zone de fret de l'aéroport traite des milliers de colis chaque jour."

Synoniemen voor fret in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4020. Exact: 4020. Verstreken tijd: 30 ms.