Il préfère des fringues confortables qui permettent de bouger facilement.
Preferuje wygodne ubrania, które pozwalają na swobodne poruszanie się.
Et vous pouvez acheter vos fringues n'importe où, ou tout est...
I czy możesz kupić ubrania ze stojaka - czy wszystko jest...
Ses fringues décontractées contrastent avec l'ambiance très formelle de la réunion.
Jego luźne ciuchy zupełnie nie pasują do bardzo formalnej atmosfery spotkania.
Ils ont vendu leurs anciennes fringues au marché pour gagner un peu d'argent.
Sprzedali swoje stare ciuchy na targu, żeby trochę dorobić.
Chaque matin, j'enjambais soigneusement l'énorme amas de fringues froissées sur mon plancher.
Każdego ranka ostrożnie omijałem ogromny stos pomiętych ciuchów na podłodze.
Elle est payée par des femmes riches pour choisir leurs fringues.
Bogate kobiety płacą jej za wybieranie dla nich ciuchów.
Il se pointe toujours dans ses fringues confortables pour nos soirées cinéma du week-end.
On zawsze przychodzi na nasze weekendowe wieczory filmowe w swoich wygodnych ciuchach.
Tes fringues ne sont pas adaptées pour une randonnée, prends plutôt un pantalon solide.
Twoje ciuchy nie nadają się na wędrówkę, weź raczej porządne spodnie.
Tes fringues mouillées sont sur le radiateur, elles devraient sécher d'ici une heure.
Twoje mokre ciuchy są na kaloryferze, powinny wyschnąć za jakąś godzinę.
Je peux t'emmener au placard où on peut voler des fringues.
Mogę cię zabrać do garderoby, gdzie możemy kraść ciuchy.
À voir tes fringues, j'aurais cru que t'aimais ça.
Sądząc po twoich ciuchach, raczej ci się to podoba.
Je sais que je te rends dingue avec les fringues et le maquillage.
Wiem, że doprowadzam cię do szału gadaniem o ciuchach i makijażu.
Trop gros pour rentrer dans notre propre ligne de fringues.
Jesteśmy za grubi, żeby zmieścić się we własną linię ubrań.
