Download for Windows Premium
Publiciteit
fument
Geflecteerde vorm van fumer
palą
jarają
powinni palić
palaczy marihuany
Les voyageurs fument une dernière cigarette sous la marquise du quai numéro trois.
Pod zadaszeniem przy peronie trzecim podróżni palą ostatniego papierosa przed odjazdem.
Pour ceux qui fument, le fumoir du club est un excellent refuge.
Dla tych, którzy palą, palarnia w klubie jest świetnym azylem.
Devant l'uni, il y a toujours des groupes d'étudiants qui discutent et fument.
Przed uniwerkiem zawsze stoją grupki studentów, które gadają i palą.
Les anciens locataires étaient fumeurs, mais les occupants actuels ne fument jamais à l'intérieur.
Poprzedni lokatorzy palili, ale obecni mieszkańcy nigdy nie palą w środku.
Pendant le concert, certains spectateurs fument et s'amusent à faire des ronds de fumée.
Podczas koncertu niektórzy widzowie palą i dla zabawy puszczają kółka z dymu.
Tu n'es pas obligé de prendre une cigarette juste parce que tes amis fument.
Nie musisz palić tylko dlatego, że twoi znajomi palą.
Les gens qui fument pot sont plus susceptibles de devenir déprimés.
Ludzie, którzy palą pulę są bardziej narażone na depresję.
Ceux qui fument depuis longtemps, ont des problèmes graves avec les poumons.
Ci, którzy palą długo, mają poważne problemy z płucami.
Et je parie qu'ils fument ces petites cigarettes européennes.
I złożę się, że palą te cienkie europejskie cygaretki.
Tu sais, les gens ne fument plus dans les bureaux.
Wiesz, ludzie już nie palą w biurach.
Eh bien, certaines fument ces cigarettes françaises sans filtre.
Niektóre palą te francuskie papierosy bez filtra.
Les deux alphas fument la racine d'une fleur bleue de calamus.
Dwie alfy palą korzeń niebieskiego kwiatu tataraku.
Les suspects fument tout le temps, on ne garde pas les preuves.
Podejrzani ciągle palą, nie zabezpieczamy dowodów.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met fument: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

faire fumer v.
zadymić
"Le bois vert va faire fumer toute la cheminée."
! fumer à la chaîne v.
palić jednego za drugim
"Il fume à la chaîne depuis qu'il a des problèmes."
fumer cigarette sur cigarette v.
palić papierosa za papierosem
"Il fume cigarette sur cigarette depuis qu'il est stressé."
! fumer comme un pompier v.
palić jak smok
"Mon grand-père fumait comme un pompier, trois paquets par jour."
! fumer comme une cheminée v.
palić jak smok
"Mon grand-père fumait comme une cheminée, trois paquets par jour."
! fumer comme une locomotive v.
palić jak smok
"Mon grand-père fumait comme une locomotive, trois paquets par jour."
! fumer le cigare v.
świętować zwycięstwo
"Après avoir remporté le championnat, l'équipe peut fumer le cigare."
! fumer un joint v.
palić jointa · palić skręta
"Il aime fumer un joint après le travail pour se détendre."
! fumer comme un sapeur v.
palić jak smok
"Mon grand-père fumait comme un sapeur, deux paquets par jour."
! fumer comme un troupier v.
palić jak smok
"Mon oncle fume comme un troupier depuis vingt ans."
! fumer de l'herbe v.
palić trawkę · palić marihuanę
"Il avoue fumer de l'herbe depuis plusieurs années."
fumer la moquette v.
gadać od rzeczy · odjechać
"Il fume la moquette avec ses théories conspirationnistes ridicules."
fumer le calumet de la paix v.
zakopać topór wojenny
"Après leur querelle, ils ont décidé de fumer le calumet de la paix."
! fumer la pipe v.
jeździć na luzie
"Le champion fumait la pipe tandis que ses adversaires peinaient dans la montée."
fumer les mauves par la racine v.
gryźć ziemię · leżeć w grobie
"Il fume les mauves par la racine depuis dix ans."
défense de fumer exp.
Zakaz palenia
"Un grand panneau indique : défense de fumer."
interdiction de fumer n.
zakaz palenia
"L'interdiction de fumer est appliquée dans tous les restaurants."
merci de ne pas fumer exp.
prosimy nie palić
"Un panneau « merci de ne pas fumer » est affiché à l'entrée."
ne pas fumer v.
nie palić
"Il a décidé de ne pas fumer pour sa santé."
pipe à fumer n.
fajka
"Mon grand-père bourre sa pipe à fumer avec du tabac."

Synoniemen voor fument in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 229. Exact: 229. Verstreken tijd: 31 ms.