Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gagnm
Definitie
Vertaling van "gag" in Pools
Definitie
Si t'attends un gag, y a rien qui me vient.
Jeśli czekacie na jakiś gag, to nic z tego.
J'apprécie un bon gag qui apporte de la légèreté dans les discussions sérieuses.
Doceniam dobry gag, który wnosi odrobinę lekkości do poważnych dyskusji.
Au début, j'ai cru à un gag.
Najpierw myślałem, że to żart.
Au début, nous avons cru à un gag mais il a bien fallu nous rendre à cette évidence.
Na początku myśleliśmy, że to żart, jednak fakty są niezaprzeczalne.
J'adore comment le gag du générique reflète souvent les tendances culturelles actuelles.
Uwielbiam, jak gag z kanapą często odzwierciedla aktualne trendy kulturowe.
Hélas, la majeure partie de ce gag a disparu et ne sera peut-être jamais retrouvée.
Niestety, większość z tego gagu zaginęła i możliwe, że nigdy się nie odnajdzie.
Que serait sur le gag reel de votre vie ?
Co by było na szpuli gag w twoim życiu?
Vous croyez que tout ça est un gag?
Myślisz, że to wszystko to żart?
Ça fiche en l'air le gag du rétroviseur!
Bez niego gag z wstecznym lusterkiem nie ma sensu.
C'est devenu un super gag. On lui dit d'invoquer le costume, mais il ne comprend pas.
Zrobił się z tego niezły żart, w momencie, gdy ma przyzwać "garnitur" niezbyt wie, co to znaczy.
Mécanisme d'action : la protéase du VIH est une enzyme virale essentielle nécessaire au clivage spécifique des polyprotéines virales gag et gag-pol.
Mechanizm działania: Proteaza HIV jest niezbędnym enzymem wirusowym potrzebnym do specyficznego rozdzielania poliprotein gag i gag-pol wirusa.
La souche vaccinale est un virus canarypox recombiné exprimant les gènes env et gag du FeLV-A.
Szczepionka zawiera szczep rekombinowanego wirusa Canarypox, wykazującego ekspresję genów env i gag wirusa białaczki kotów FeLV-A.
Le fait que Robin vole aux riches pour donner aux pauvres, il y a matière pour un gag, non?
To, co Robin Hood mówi o okradaniu bogatych i dawaniu biednym... Jest tam jakiś gag?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met gag: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
running gag n.
powracający żart · motyw powracający
"Le running gag du personnage qui tombe toujours fait rire le public."
gag récurrent n.
powracający gag
"Le gag récurrent du personnage qui tombe toujours fait rire le public."
gag visuel n.
gag wizualny
"Le gag visuel de la tarte à la crème a fait éclater de rire le public."
Synoniemen voor gag in het Frans
Suggesties
Resultaten: 210. Exact: 210. Verstreken tijd: 44 ms.
