Monsieur Philippe Gardon (nº 579/2005)
Le Domaine de Gaujac est un camping attrayant dans le cadre verdoyant du Gardon.
Domaine de Gaujac to piękny kemping położony w spokojnej, zielonej okolicy nad rzeką Gardon (ok.
Dans les eaux tropicales, on trouve souvent le gardon rouge vif caché parmi les rochers.
Les pêcheurs locaux aiment chercher l'insaisissable gardon rouge au printemps.
Au lever du soleil, le gardon rouge a sauté gracieusement hors de l'eau.
Et pourtant, vous voilà, frétillant comme un gardon.
A jednak tu jesteś, zdrów jak ryba.
Au bord du lac, il montra à sa fille comment différencier une rousseau d'un gardon.
Nad brzegiem jeziora pokazywał córce, jak odróżnić krasnopiórę od płoci.
Les enfants ont attrapé un gardon rouge en pêchant dans l'étang local.
Cette rivière abrite la truite, le gardon et surtout la jesse, très appréciée des pêcheurs.
W tej rzece żyją pstrągi, płocie, a przede wszystkim jessa, szczególnie ceniona przez wędkarzy.
Les enfants apprennent souvent à pêcher en commençant par des poissons blancs, comme le gardon ou la brème.
Dzieci często uczą się łowić, zaczynając od ryb spokojnego żeru, takich jak płocie czy leszcze.
Je suis fraiche comme un gardon.
Parfaite vous immiscez comme un rongeur ou un gardon,
Znajdujesz sobie drogę jak karaluch do jedzenia,
sachant que le gardon est mangé par le goujon, et le goujon par la perche.
ze plotke zjada duzy kielbik, kielbika okon,