Un mauvais ciblage peut provoquer un gaspillage important du budget publicitaire de l'entreprise.
Nietrafione dobranie grupy docelowej może spowodować poważne marnotrawstwo budżetu reklamowego firmy.
Ils transforment le rebut de papier en nouveaux carnets écologiques pour réduire le gaspillage.
Przerabiają papierowy odrzut na nowe ekologiczne notesy, żeby ograniczyć marnotrawstwo.
Acheter des produits de marque uniquement pour le logo constitue souvent un gaspillage d'argent.
Kupowanie markowych produktów tylko dla samego logo to często zwykłe marnowanie pieniędzy.
Un contrôle des stocks rigoureux permet de limiter le gaspillage des produits périssables.
Rzetelna kontrola stanów magazynowych pozwala ograniczyć marnowanie produktów szybko psujących się.
Le gaspillage d'eau par la mairie est un mauvais exemple en période de sécheresse.
Marnowanie wody przez władze miasta jest złym przykładem w czasie suszy.
Grâce à cette rigole, l'eau arrive directement aux racines des tomates sans gaspillage.
Dzięki temu rowkowi woda trafia prosto do korzeni pomidorów, bez marnowania.
Tout ce gaspillage de nourriture alors que d'autres ont faim la révolte profondément.
Całe to marnotrawstwo jedzenia, gdy inni cierpią głód, głęboko ją oburza.
Le sculpteur utilise aussi des matériaux recyclés pour dénoncer le gaspillage dans ses œuvres.
Rzeźbiarz wykorzystuje też materiały z recyklingu, żeby w swoich pracach piętnować marnotrawstwo.
Nos anciennes habitudes de gaspillage paraissent aujourd'hui balayées par une meilleure conscience écologique.
Nasze dawne nawyki marnotrawstwa dziś wydają się już porzucone dzięki większej świadomości ekologicznej.
Elle pense que changer de téléphone chaque année représente un énorme gaspillage d'argent.
Uważa, że zmienianie telefonu co roku to ogromne marnowanie pieniędzy.
Cette entreprise a réduit son gaspillage énergétique en isolant mieux ses locaux.
Ta firma zmniejszyła marnowanie energii, lepiej docieplając swoje budynki.
La mairie lance une campagne contre le gaspillage énergétique dans les bâtiments publics.
Urząd miasta rozpoczyna kampanię przeciwko marnowaniu energii w budynkach publicznych.
Le gaspillage énergétique des centres commerciaux chauffés portes ouvertes choque de nombreux habitants.
Marnowanie energii w centrach handlowych ogrzewanych przy otwartych drzwiach oburza wielu mieszkańców.