Après une longue semaine, j'aime bien me goinfrer de burgers et de frites.
Po długim tygodniu lubię się obżerać hamburgerami i frytkami.
Mais au lieu de me goinfrer de hors d'oeuvres dont je rêvais depuis des mois,
Ale zamiast obżerać się przystawkami, o których marzyłam od miesięcy,
Tu n'es pas obligé de te goinfrer au dîner, il y aura un dessert ensuite.
Nie musisz się objadać przy kolacji, później będzie jeszcze deser.
On ne devrait pas goinfrer les enfants avant de monter dans la voiture.
Arrête de le goinfrer de bonbons, il va être malade toute la soirée.
Przestań go pakować słodyczami, będzie chory przez cały wieczór.
Tu n'es pas obligé de nous goinfrer de nourriture pour nous faire plaisir.
Nie musisz nas tak obkładać jedzeniem, żeby sprawić nam przyjemność.
Elle essaie toujours de me goinfrer quand je viens déjeuner chez elle.
Ce restaurant cherche à goinfrer les clients plutôt qu'à leur servir de bons plats.
Ta restauracja woli zapchać klientów jedzeniem, niż podać im naprawdę dobre dania.
Elle adore goinfrer ses petits-enfants de gâteaux faits maison le dimanche.
Ona uwielbia dopakowywać swoje wnuki domowymi ciastami w każdą niedzielę.
On a tendance à goinfrer les invités quand on a peur qu'il ne reste rien.
Après la gym, j'ai tendance à me goinfrer pour refaire le plein d'énergie.
Po siłowni zwykle jem za trzech, żeby uzupełnić energię.
Ils profitent du buffet pour goinfrer tout le monde de desserts sucrés.
Korzystają z bufetu, żeby nafaszerować wszystkich słodkimi deserami.
Ils aiment goinfrer leurs invités de plats lourds pendant les fêtes de famille.
Lubią faszerować gości ciężkimi potrawami podczas rodzinnych świąt.
