Mój żołądek zawsze źle reaguje, kiedy jem zbyt szybko albo za tłusto.
Mon estomac réagit toujours mal quand je mange trop vite ou trop gras.
Wolę rybę bez ości, zwłaszcza gdy jem w pośpiechu w pracy.
Je préfère le poisson sans côtes, surtout quand je mange rapidement au travail.
Najchętniej jem z ceramicznej zastawy, wtedy jedzenie wydaje mi się smaczniejsze.
Je préfère manger dans de la vaisselle en céramique, la nourriture semble meilleure ainsi.
Często budzę się z lekkim ssaniem w żołądku, więc zawsze jem porządne śniadanie.
Je me réveille souvent avec un léger creux, alors je prends toujours un bon petit-déjeuner.
Nie przepadam za lukrem, więc keks bakaliowy jem bez żadnych dodatków.
Je n'aime pas trop le glaçage, alors je prends mon gâteau aux fruits nature.
Zwykle koło dziesiątej jem małą przekąskę, żeby dotrwać do obiadu.
Je prends une petite collation vers dix heures pour tenir jusqu'au déjeuner.
Ogórka jem pokrojonego w plasterki, z odrobiną soli i cytryny.
Je mange le concombre en tranches, avec un peu de sel et de citron.
Często w niedzielny poranek jem omlet z szynką i serem.
Je mange souvent une omelette au jambon et au fromage le dimanche matin.
Lekarz poradził mi, żebym zmniejszył porcję makaronu, którą jem każdego wieczoru.
Mon médecin m'a conseillé de réduire l'assiette de pâtes que je mange chaque soir.
Żeby poprawić trawienie, codziennie jem więcej produktów bogatych w błonnik roślinny.
Pour améliorer ma digestion, je mange plus d'aliments riches en fibre végétale chaque jour.
Czasami na przekąskę jem suche płatki śniadaniowe prosto z pudełka.
Comme en-cas, je mange parfois des céréales directement dans la boîte.
Ostatnio bardziej zwracam uwagę na to, co jem, szczególnie wieczorem.
Ces jours-ci, je fais plus attention à ce que je mange, surtout le soir.
Nie znoszę, kiedy w mięsie czuję twarde kawałki, zwłaszcza gdy jem domowy gulasz.
Je n'aime pas sentir du croquant dans la viande quand je mange un ragoût familial.
