Ici repose un grand-parent bien-aimé, chéri par tous ses petits-enfants.
W tym miejscu spoczywa ukochany dziadek, ceniony przez wszystkie swoje wnuki.
Pendant la cérémonie, chaque grand-parent est venu embrasser le bébé et lui offrir un cadeau.
Podczas ceremonii każdy dziadek i każda babcia podchodzili, żeby ucałować dziecko i dać mu prezent.
Un grand-parent est une sorte de parent.
Babcia to rodzaj rodzica.
Oui, c'est ce qui s'appelle être grand-parent!
Na tym polega bycie babcią!
Mon frère aîné est le premier petit-enfant de notre plus vieux grand-parent maternel.
Mój starszy brat jest pierwszym wnukiem naszego najstarszego dziadka ze strony mamy.
Dans la famille, chaque enfant porte le prénom d'un grand-parent en signe d'hommage.
W naszej rodzinie każde dziecko dostaje imię po którymś z dziadków, w geście upamiętnienia.
Le professeur a demandé aux élèves d'écrire une courte histoire de vie d'un grand-parent.
Nauczyciel poprosił uczniów, żeby napisali krótką historię życia któregoś z dziadków.
Le lien entre un grand-parent et son petit-enfant est vraiment spécial.
Więź między dziadkami a wnukami jest naprawdę wyjątkowa.
Dans cette famille, le prénom de naissance est souvent choisi en l'honneur d'un grand-parent.
W tej rodzinie imię nadane przy urodzeniu często wybiera się na cześć któregoś z dziadków.
Vous et vos cousins partagez un grand-parent en commun.
Razem z kuzynami macie wspólnych dziadków.
Peut-être un grand-parent ou ou quelqu'un qui... qui jouait au piano?
Może dziadkowie albo albo ktoś kto... kto gra na pianinie?
Mieux qu'un grand-parent, ou un autre parent, un frère ou sœur qui, autrement, ne serait pas là.
To lepsze od dziadków, to kolejni rodzice i brat, lub siostra, którzy gdzieś tam są.
Petite-fille (ou petite-fille) - une fille, une fille, une femme par rapport à un grand-parent, elle peut être la fille d'une nièce ou d'un neveu.
Wnuczka (lub wnuczka) - dziewczyna, dziewczyna, kobieta w stosunku do dziadka, może być córką siostrzenicy lub siostrzeńca.