Le pompier devait saisir fermement l'échelle pour grimper jusqu'au dernier étage.
Strażak musiał mocno złapać drabinę, żeby wspiąć się na ostatnie piętro.
Il était motivé pour grimper aux murs afin de sauver son chat.
Był zmotywowany, by wspiąć się po ścianach i uratować swojego kota.
Il veut grimper toujours plus haut dans l'entreprise, quitte à sacrifier ses week-ends.
Chce piąć się wciąż coraz wyżej w firmowej hierarchii, nawet kosztem swoich weekendów.
Ce haricot blanc peut grimper le long du tuteur et s'enrouler autour de la ficelle.
Ta fasola tyczna o białych nasionach może piąć się po paliku i owijać wokół sznurka.
Sans son pouce, ce singe aurait du mal à grimper rapidement aux arbres.
Bez kciuka tej małpie byłoby trudno szybko wspinać się na drzewa.
On doit contrôler la solidité des cordes avant de laisser les enfants grimper au mur.
Trzeba sprawdzić solidność lin, zanim pozwolimy dzieciom wspinać się na ściankę.
Le chat adore grimper au-dessus de l'armoire de cuisine pour observer tout le monde.
Kot uwielbia wspinać się na szafkę kuchenną i obserwować wszystkich z góry.
Elle atteignit les branches frêles du vieux chêne pour grimper plus haut.
Sięgnęła po wiotkie gałęzie starego dębu, aby wspiąć się wyżej.
Le chaton a essayé de grimper à l'arbre mais glissait sans cesse.
Kotek próbował wspiąć się na drzewo, ale ciągle się zsuwał.
Pour grimper la pente raide, j'ai dû changer de vitesse tôt.
Aby wspiąć się na strome zbocze, musiałem wcześniej zmienić bieg.
Elle prévoit de grimper les falaises escarpées ce week-end avec son groupe d'escalade.
Planuje wspiąć się na strome klify w ten weekend ze swoją grupą wspinaczkową.
Le moniteur crie qu'il faut grimper plus haut pour atteindre la prochaine prise rouge.
Instruktor krzyczy, że trzeba wspiąć się wyżej, żeby dosięgnąć kolejnego czerwonego chwytu.
Un vieux chimpanzé préfère rester au sol plutôt que de grimper aux arbres.
Stary szympans woli zostać na ziemi, zamiast wspinać się na drzewa.
