Vertaling van "gros pulls" in Pools
À la mi-saison, j'achète souvent des vêtements plus légers pour remplacer mes gros pulls.
W środku sezonu często kupuję lżejsze ubrania, żeby zastąpić grube swetry.
Je range les gros pulls et je sors mon blouson à la mi-saison, plus confortable.
Chowam grube swetry i wyjmuję moją wygodną, przejściową kurtkę.
Pour ce voyage en avril, prends surtout de la mi-saison, pas de gros pulls.
Na ten wyjazd w kwietniu weź głównie rzeczy przejściowe, bez grubych swetrów.
Je trouve que la laine polaire est plus légère que les gros pulls en laine naturelle.
Uważam, że polar jest lżejszy niż grube swetry z naturalnej wełny.
Avant l'hiver, j'achète toujours un bon anti-peluche pour protéger mes gros pulls préférés.
Przed zimą zawsze kupuję dobry środek przeciw mechaceniu, żeby zadbać o moje ulubione, grube swetry.
Les coûts additionnels qui vont de pair avec la location augmentent dans des proportions telles qu'à l'avenir les bas salaires devront porter des gros pulls parce qu'ils ne pourront pas chauffer leur logement.
Dodatkowe koszty związane z wynajmem rosną w takim stopniu, że w przyszłości osoby o niskich dochodach będą musiały nosić grube swetry, gdyż nie będą w stanie ogrzać swych domostw.
Sans ses gros pulls, Paul semble plus maigre que son collègue assis à côté.
Bez grubych swetrów Paul wygląda na szczuplejszego od kolegi siedzącego obok.
Je préfère les vêtements de demi-saison, car je supporte mal les gros pulls d'hiver.
Wolę ubrania na przejściową pogodę, bo ciężkie zimowe swetry są dla mnie nie do zniesienia.
Chaque hiver, l'armoire chauffante est indispensable pour traiter les gros pulls et les couvertures.
Każdej zimy suszarka elektryczna jest niezbędna do suszenia ciężkich swetrów i koców.
Les gros pulls sont très prisés pour une mode hivernale confortable.
En hiver, je recherche toujours le côté enveloppant des gros pulls en laine épaisse.
Zimą zawsze szukam tego kojącego, otulającego uczucia, jakie dają grube, wełniane swetry.
Seulement de gros pulls et des gros ventres.
