Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guerriernm
Vertaling van "guerrier" in Pools
Definitie
Sans son bouclier protecteur, le guerrier aurait reçu la lance en plein cœur.
Bez swojej tarczy obronnej wojownik dostałby włócznią prosto w serce.
Chaque guerrier du clan devait prêter serment de courage avant de partir au combat.
Każdy wojownik z klanu musiał złożyć przysięgę odwagi, zanim wyruszył na wojnę.
Un seul guerrier resta en position pour protéger la porte principale de la forteresse.
Tylko jeden żołnierz pozostał na stanowisku, strzegąc głównej bramy twierdzy.
Avant l'aube, chaque guerrier vérifia son armure et ses armes près du campement.
Przed świtem każdy żołnierz sprawdził swój pancerz i broń przy obozowisku.
Un imposant bronze de guerrier, épée levée, garde l'entrée du château.
U wejścia do zamku stoi okazały brąz wojownika z uniesionym mieczem.
Le général choisit un guerrier courageux pour porter le drapeau au milieu des combats.
Generał wybrał odważnego żołnierza, by niósł sztandar w samym środku walk.
Le chef annonça que tout guerrier lâche serait banni du camp sans aucune pitié.
Wódz ogłosił, że każdy tchórzliwy wojownik zostanie bez litości wygnany z obozu.
Certains tatouages traditionnels sont réalisés afin de renforcer le mana du guerrier.
Niektóre tradycyjne tatuaże wykonuje się po to, by wzmocnić manę wojownika.
Chaque guerrier portait un symbole sur son bouclier, représentant ses victoires passées.
Każdy wojownik miał na tarczy znak symbolizujący jego wcześniejsze zwycięstwa.
La figurine exposée dans la vitrine montre un guerrier tenant un petit bouclier rond.
Statuetka wystawiona w gablocie przedstawia wojownika trzymającego małą okrągłą tarczę.
On raconte qu'une puissante déesse transforma ce guerrier orgueilleux en humble berger.
Opowiada się, że potężna bogini zamieniła tego pysznego wojownika w pokornego pasterza.
Un guerrier en armure protège la porte principale pendant que les villageois fuient en courant.
Wojownik w zbroi strzeże głównej bramy, podczas gdy wieśniacy uciekają w popłochu.
Cette potion interdite devrait rendre vivant le guerrier tombé au combat hier soir.
Ten zakazany eliksir ma wskrzesić wojownika, który poległ wczoraj wieczorem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met guerrier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor guerrier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2153. Exact: 2153. Verstreken tijd: 38 ms.
