Vertaling van "guidera" in Pools
Il est très facile à jouer, elle vous guidera étape par étape.
MachinePoint vous guidera dans toute la procédure d'achat et de vente de machines d'occasion.
MachinePoint poprowadzi Cię przez cały proces kupna i sprzedaży używanych maszyn.
Si je la suis, elle me guidera jusqu'au miel.
Jeśli za nią pójdę, zaprowadzi mnie prosto do miodu.
La vie que je mène me guidera alors au ciel...
Życie, które staram się wieść, zaprowadzi mnie do nieba...
Pendant la présentation, l'assistant guidera l'orateur si nécessaire.
Pour cette étude, l'estimation ponctuelle guidera nos conclusions sur la population.
W tym badaniu, estymacja punktowa będzie kierować naszymi wnioskami o populacji.
Un bon ami est quelqu'un qui vous guidera toujours dans les moments difficiles.
Dobry przyjaciel to ktoś, kto zawsze pokaże drogę w trudnych czasach.
Trouver une affirmation fondée dans ce contexte nous guidera dans la bonne direction.
Znalezienie wiarygodnych informacji w tym kontekście wskaże nam właściwy kierunek.
Au milieu du chaos, votre force intérieure restera vraie et vous guidera.
Cet arrêt du tribunal fait jurisprudence et guidera les décisions dans des affaires semblables.
Ten wyrok sądu stanowi punkt odniesienia dla przyszłych orzeczeń w podobnych sprawach.
Selon la prophétie, l'oiseau de feu guidera l'élu vers le trésor caché.
Zgodnie z przepowiednią ognisty ptak poprowadzi wybrańca do ukrytego skarbu.
Le menu de gauche vous guidera comme vous cherchez ces éléments masqués.
Menu po lewej stronie poprowadzi was jak szukać tych ukrytych przedmiotów.
Il nous aidera et nous guidera à travers notre vie.
