Ton han est le plus puissant que je n'ai jamais ressenti.
Twoja han jest najsilniejszą jaką kiedykolwiek poczułam.
Appliqué dans le domaine cosmétique, la poudre d'extrait de luo han guo rend la peau lisse.
Stosowany w kosmetykach, proszek wyciągowy luo han guo zapewnia gładkość skóry.
Prendre le han de quelqu'un pourrait me tuer.
Zabranie czyjegoś han mogłoby mnie zabić.
Les maux de tête sont le résultat d'un cumul de "han" à l'intérieur de lui.
Bóle głowy są rezultatem han duszących go od wewnątrz.
Ton "han" est si puissante, que si tu n'apprends pas à l'utiliser, ça te tuera.
Twój han jest tak potężny, że jeśli go nie opanujesz, to cie zabije.
Ne le laisses pas t'atteindre, han.
Nie pozwól, żeby zaszedł ci za skórę, Han.
Source végétale: extrait de luo han guo
Źródło pochodzenia roślinnego: wyciąg z luo han guo
Il va sans dire que les tentatives visant à imposer, dans le pays le plus peuplé du monde, la culture de la majorité chinoise han aux petites minorités provoquent de nombreuses tensions et du ressentiment.
Próba narzucenia małym mniejszościom kultury Han - kultury większości chińskiego społeczeństwa - bez wątpienia powoduje w tym najbardziej zaludnionym kraju świata napięcie i niezadowolenie.
Si la procédure était ignorée, la succession était annulée par le shogunat et le han supprimé dans une procédure appelée toritsubushi en japonais.
W przypadku, gdy ta procedura została zignorowana, sukcesja była anulowana, a han był likwidowany w drodze procesu określanego po japońsku toritsubushi (wymazanie).
Le futur est exprimé au moyen de l'auxiliaire ska suivi de l'infinitif : han ska arbeta (« il travaillera »).
Czas przyszły wyrażany jest przy użyciu czasownika pomocniczego ska z bezokolicznikiem: han ska arbeta (on będzie pracował).
Je te montre ton han.
Pokazuję ci twoje han.
Appliqué dans le domaine alimentaire, luo han guo poudre utilisée comme édulcorant naturel
Stosowany w dziedzinie żywności, proszek luo han guo stosowany jako naturalny środek słodzący
Je te montre ton han.
Pokazuje ci twoją Han.