Il a quitté le match d'une manière honorable, en félicitant chaleureusement l'équipe gagnante.
Zszedł z boiska z klasą, w honorowy sposób, szczerze gratulując zwycięskiej drużynie.
Le dirigeant a démissionné de manière honorable, reconnaissant ses erreurs devant toute l'équipe.
Szef zrezygnował ze stanowiska w honorowy sposób, przyznając się do błędów przed całym zespołem.
Cependant je comprends aussi mon honorable ami le député de Liverpool.
Jednakże... popieram również mojego czcigodnego przyjaciela, deputowanego z Liverpoolu.
Leur engagement bénévole régulier auprès des sans-abri est vraiment honorable et inspirant.
Ich regularne, bezinteresowne zaangażowanie na rzecz bezdomnych jest naprawdę szlachetne i inspirujące.
Soutenir un ami qui traverse des moments difficiles peut être un devoir ingrat mais honorable.
Wspieranie przyjaciela w trudnych chwilach może być niewdzięcznym, ale szlachetnym obowiązkiem.
Pour le classement, un zéro à zéro vaut mieux qu'une défaite honorable.
Dla tabeli ligowej zero do zera jest lepsze niż honorowa porażka.
Il s'efforce de faire ce que sa conscience considère comme juste et honorable.
Stara się robić to, co jego sumienie uznaje za słuszne i honorowe.
Mais continuer de se battre malgré les obstacles est une chose honorable.
Ale nadal walczyć przez wszystkie przeszkody - że jest honorowym rzeczą.
Les vieux miroirs aux cadres sculptés méritent une place honorable dans le salon.
Stare lustra w rzeźbionych ramach zasługują na honorowe miejsce w salonie.
Elle a terminé son contrat d'engagement et a reçu une décharge honorable de l'armée.
Zakończyła swoją służbę wojskową i otrzymała honorowe zwolnienie z wojska.
Il n'est pas aussi honorable et clément que moi.
Obawiam się, że on nie jest tak honorowy i pobłażliwy jak ja.
Pour de nombreux marins, une immersion en mer est considérée comme un départ honorable.
Dla wielu marynarzy pogrzeb na morzu uważany jest za honorowe pożegnanie.
Le leader intègre a inspiré son équipe à travailler de manière éthique et honorable.
Przywódca o wysokich standardach moralnych inspirował swój zespół do etycznej i honorowej pracy.
