Download for Windows Premium
Publiciteit
humides
Geflecteerde vorm van humide
wilgotnych mokrymi wilgotności
mokro
deszczowych
wilgoci
nawilżane
Cette hépatique pousse uniquement sur les rochers humides près de la cascade.
Ta wątrobowiec rośnie wyłącznie na wilgotnych skałach, tuż przy wodospadzie.
Cette plante autochtone pousse seulement dans les forêts humides de la région.
Ta miejscowa roślina rośnie wyłącznie w wilgotnych lasach tego regionu.
Un seul gland roule jusqu'au ruisseau et disparaît entre les pierres humides.
Jeden jedyny żołądź stacza się aż do strumienia i znika między mokrymi kamieniami.
Son manteau gris verdâtre se confondait presque avec les arbres humides du parc.
Jego zielonkawoszary płaszcz niemal zlewał się z mokrymi drzewami w parku.
Mes cheveux sont encore légèrement humides, j'attendrai avant de sortir.
Moje włosy są jeszcze lekko wilgotne, więc poczekam z wyjściem.
Le feu crépitait violemment dans la cheminée à cause des bûches encore humides.
Ogień z hukiem strzelał w kominku, bo polana były jeszcze wilgotne.
Le bûcher est presque vide, il ne reste que quelques bûches humides.
Drewutnia jest prawie pusta, zostało tylko kilka wilgotnych polan.
Je me suis débarbouillé dans le train en utilisant quelques lingettes humides.
Umyłem się w pociągu, używając kilku wilgotnych chusteczek do twarzy.
Son sac de sport pas lavé contient encore des serviettes humides et malodorantes.
Jego nieuprana torba sportowa wciąż jest wypchana wilgotnymi, śmierdzącymi ręcznikami.
Le linge fraîchement plié sentait la lessive et réchauffait encore ses mains humides.
Świeżo złożone pranie pachniało proszkiem i wciąż lekko grzało jej wilgotne dłonie.
Je vais toucher légèrement la plante pour vérifier si les feuilles sont encore humides.
Delikatnie musnę roślinę, żeby sprawdzić, czy liście są jeszcze wilgotne.
Les murs de la cave sont humides et déjà un peu moisis par endroits.
Ściany w piwnicy są wilgotne i miejscami już porośnięte pleśnią.
Le froid intense cette nuit a cassé net plusieurs branches humides du vieux cerisier.
Nocny siarczysty mróz połamał na raz kilka wilgotnych gałęzi starej czereśni.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met humides: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

froid et humide adj.
zimny i wilgotny
"Le temps est froid et humide aujourd'hui, il faut prendre un parapluie."
humide et froid adj.
wilgotny i zimny
"Le temps est humide et froid aujourd'hui, je reste à la maison."
légèrement humide adj.
lekko wilgotny
"Le linge est légèrement humide après le séchage."
linge humide n.
mokre pranie
"Elle étend le linge humide sur la corde à linge."
mou et humide adj.
miękki i wilgotny
"Le pain est devenu mou et humide après la pluie."
par temps humide adv.
przy wilgotnej pogodzie
"Par temps humide, les cheveux frisent davantage."
plus humide adj.
wilgotniejszy · bardziej wilgotny
"Cette serviette est plus humide que l'autre."
sable humide n.
mokry piasek
"Les enfants construisent un château avec du sable humide."
serviette humide n.
chusteczka nawilżana
"Elle utilise une serviette humide pour nettoyer le visage de son bébé."
temps froid et humide n.
zimna i wilgotna pogoda
"Le temps froid et humide de novembre rend les promenades désagréables."
temps humide n.
wilgotna pogoda
"Le temps humide de cette région favorise la croissance des champignons."
torchon humide n.
wilgotna ściereczka
"Elle a passé le torchon humide sur la table pour enlever les miettes."
chaleur humide n.
wilgotne upały · wilgotne gorąco
"La chaleur humide de juillet rend les nuits difficiles à supporter."
humide de rosée adj.
zroszony
"Les fleurs étaient humides de rosée dans le jardin."
forêt tropicale humide n.
wilgotny las tropikalny
"La forêt tropicale humide abrite une biodiversité exceptionnelle."
rêve humide n.
polucja nocna · mokrý sen
"Les rêves humides sont normaux chez les adolescents."
semi-humide adj.
półwilgotny
"Cette région présente un climat semi-humide avec des étés secs."
balayage humide n.
zamiatanie na mokro
"Le balayage humide permet de capturer la poussière sans la disperser."
compresse humide n.
kompres wilgotny
"L'infirmière place une compresse humide sur la brûlure du patient."
milieu humide n.
obszar podmokły · teren podmokły
"Cette réserve protège plusieurs milieux humides importants."

Synoniemen voor humides in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1624. Exact: 1624. Verstreken tijd: 33 ms.