Plusieurs modèles de voitures hybrides sont en production dans cette usine moderne.
W tej nowoczesnej fabryce produkuje się kilka modeli samochodów hybrydowych.
Une nouvelle génération de cars hybrides reliera bientôt la campagne au centre-ville.
Nowa generacja hybrydowych autokarów wkrótce połączy wieś z centrum miasta.
Les carottes anciennes ont une douceur distincte que les hybrides modernes ne peuvent pas reproduire.
Marchewki odmiany tradycyjnej mają wyraźną słodycz, którą nowoczesne hybrydy nie potrafią powtórzyć.
Cette variété ancienne de blé résiste mieux aux maladies que les hybrides modernes.
Ta dawna odmiana pszenicy lepiej znosi choroby niż nowoczesne hybrydy.
Certains éleveurs délaissent la limousine au profit de souches hybrides, jugées plus rentables.
Niektórzy hodowcy rezygnują z limuzyny na rzecz mieszańców, uznawanych za bardziej opłacalne.
Le parfum de ce rosier ancien est beaucoup plus fort que celui des hybrides.
Zapach tej starej odmiany róży jest znacznie intensywniejszy niż u mieszańców.
Le parc auto municipal inclut désormais plusieurs bus hybrides pour le transport scolaire.
Flota pojazdów należąca do miasta obejmuje teraz kilka hybrydowych autobusów do przewozu uczniów.
Les genres musicaux peuvent se fondre, créant des styles uniques et hybrides.
Gatunki muzyczne mogą się przenikać, tworząc unikalne i hybrydowe style.
Le parlement débat pour savoir s'il faut exonérer de taxe les véhicules hybrides.
Parlament dyskutuje, czy należy zwolnić z podatku samochody hybrydowe.
Dans cette région isolée, plusieurs maisons sont alimentées hors réseau par des systèmes hybrides.
W tym odciętym od świata regionie kilka domów zasilanych jest poza siecią przez hybrydowe instalacje.
Plusieurs start-up veulent rendre l'aérien plus durable grâce à des avions hybrides ou électriques.
Kilka start-upów chce uczynić lotnictwo bardziej zrównoważonym dzięki samolotom hybrydowym lub elektrycznym.
La nouvelle catégorie introduite dans le règlement concerne les véhicules hybrides et électriques.
Nowa kategoria wprowadzona do regulaminu dotyczy pojazdów hybrydowych i elektrycznych.
Dans les voitures hybrides, le moteur principal peut passer de l'essence à l'électricité.
W samochodach hybrydowych główny motor może przełączać się między zasilaniem gazem a elektrycznym.
