Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hyperplasienf
Definitie
Vertaling van "hyperplasie" in Pools
Definitie
légère hyperplasie des tissus mammaires chez les hommes âgés (gynécomastie)
łagodny rozrost tkanki gruczołu sutkowego u starszych mężczyzn (ginekomastia).
Les données non cliniques issues des études conventionnelles de toxicologie en administration répétée ont révélé les effets pharmacologiques attendus, telles qu'une augmentation du nombre de leucocytes, une hyperplasie myéloïde de la moelle osseuse, une hématopoïèse extramédullaire et une splénomégalie.
Dane przedkliniczne wynikające z konwencjonalnych badań toksyczności po podaniu wielokrotnym potwierdziły oczekiwane działania farmakologiczne, w tym zwiększenie liczby krwinek białych, rozrost elementów krwiotwórczych szpiku kostnego, hematopoezę pozaszpikową oraz powiększenie śledziony.
Mais sans une thérapie appropriée en temps opportun, l'hyperplasie de la thyroïde peut rapidement progresser et devenir une maladie grave avec un risque de développer des complications dangereuses.
Jednak bez odpowiedniej terapii, hiperplazja tarczycy może szybko przebiegać i rozwinąć się w poważną chorobę, która może powodować poważne komplikacje.
antécédent d'hyperplasie endométriale (voir ci-dessous)
hiperplazja endometrium w wywiadzie (patrz niżej),
Il a également un effet évident sur le contrôle de l'hyperplasie prostatique.
Ma również oczywisty wpływ na kontrolowanie rozrostu gruczołu krokowego.
Par hyperplasie signifie une augmentation rapide des tissus ou des organes.
Przez hiperplazję oznacza szybki wzrost tkanek lub narządów.
La plupart des patients atteints d'hyperplasie de la prostate sont contrôlés à la dose initiale.
Stan większości pacjentów z rozrostem gruczołu krokowego jest kontrolowany z użyciem dawki początkowej.
Le symptôme est également caractéristique de l'hyperplasie et des polypes de l'endomètre.
Objaw ten jest również charakterystyczny dla hiperplazji i polipów endometrium.
À des âges plus avancés, l'hyperplasie stimulante est une tâche difficile.
W bardziej zaawansowanym wieku stymulowanie hiperplazji jest trudnym zadaniem.
Tous les résultats des organes cibles, à l'exception de l'hyperplasie des conduits biliaires, étaient partiellement à complètement réversibles.
Wszystkie zmiany w narządach docelowych, z wyjątkiem hiperplazji przewodów żółciowych, były częściowo lub w pełni odwracalne.
Patientes présentant des signes ou symptômes d'hyperplasie endométriale ; la sécurité n'a pas été étudiée dans ce groupe de patientes.
Pacjentki z objawami przedmiotowymi i podmiotowymi rozrostu endometrium, w tej grupie pacjentek nie zbadano bezpieczeństwa stosowania.
Duphaston affecte l'endomètre, réduisant le risque de son hyperplasie et le cancer, en particulier avec un excès d'œstrogènes.
Duphaston wpływa na endometrium, zmniejszając ryzyko jego rozrostu i raka, zwłaszcza z nadmiarem estrogenów.
Avec l'hyperplasie glandulaire, l'endomètre est hypertrophié de manière significative, ce qui conduit souvent à des saignements intermenstruels.
W przypadku hiperplazji gruczołowej endometrium jest znacznie przerośnięte, co często prowadzi do krwawienia międzymiesiączkowego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hyperplasie: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor hyperplasie in het Frans
Suggesties
Resultaten: 180. Exact: 180. Verstreken tijd: 43 ms.
