Sans les détails importants, il est difficile de comprendre la situation.
Bez ważnych szczegółów trudno jest zrozumieć, jak to wszystko wygląda.
Quand plusieurs émotions nous traversent, il est difficile de gouverner ses réactions.
Kiedy targają nami różne emocje, trudno jest panować nad własnymi reakcjami.
Tu pourrais t'amuser avec ce puzzle, il est difficile mais vraiment intéressant.
Mógłbyś się świetnie bawić przy tym puzzle, jest trudne, ale naprawdę wciągające.
Dans certains métiers très mobiles, il est difficile de construire des amitiés durables.
W niektórych bardzo mobilnych zawodach trudno jest zbudować trwałe przyjaźnie.
Sans trancheuse à fromage, il est difficile de couper ce gruyère très dur.
Bez krajalnicy do sera trudno jest pokroić ten bardzo twardy gruyère.
Sans acquis solide en grammaire, il est difficile de progresser vraiment en rédaction.
Bez solidnych podstaw z gramatyki trudno jest naprawdę robić postępy w pisaniu.
Beaucoup de gens estiment qu'il est difficile de se loger dans cette ville.
Wielu ludzi uważa, że w tym mieście trudno jest znaleźć mieszkanie.
Dans cette cave très sombre, il est difficile de trouver l'interrupteur.
W tym bardzo ciemnym piwnicznym pomieszczeniu trudno jest znaleźć włącznik światła.
Sans un minimum de bagage juridique, il est difficile de comprendre ce contrat.
Bez choćby podstawowej znajomości prawa trudno jest zrozumieć tę umowę.
Sans sponsor, il est difficile de financer correctement un championnat de haut niveau.
Bez sponsora trudno jest odpowiednio sfinansować mistrzostwa na najwyższym poziomie.
Sans profilage sérieux, il est difficile de comprendre pourquoi le programme ralentit soudainement.
Bez porządnego profilowania trudno jest zrozumieć, dlaczego program nagle zaczyna zwalniać.
Sans sèche bien planifiée, il est difficile de révéler tous les détails musculaires.
Bez dobrze zaplanowanej redukcji trudno jest pokazać pełną definicję mięśni.
Sans doseur, il est difficile de verser exactement dix millilitres de produit nettoyant.
Bez dozownika trudno jest odmierzyć równo dziesięć mililitrów środka czyszczącego.
