Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
il fallait
Geflecteerde vorm van falloir
Vertaling van "il fallait" in Pools
Pour atteindre la route, il fallait sauter le fossé creusé récemment.
Żeby dotrzeć do drogi, trzeba było przeskoczyć świeżo wykopany rów.
Pour sortir du labyrinthe, il fallait passer à travers plusieurs couloirs étroits.
Żeby wyjść z labiryntu, trzeba było przechodzić przez kilka wąskich korytarzy.
Après la fête, il fallait éliminer toutes les canettes et bouteilles vides.
Po imprezie musieliśmy się pozbyć wszystkich pustych puszek i butelek.
Le comité a estimé qu'il fallait relaxer les manifestants arrêtés pendant la grève.
Komitet uznał, że należy wypuścić na wolność demonstrantów zatrzymanych podczas strajku.
Le manuel indiquait qu'il fallait lire le résultat du test de grossesse après trois minutes.
W instrukcji było napisane, że wynik testu ciążowego należy odczytać po trzech minutach.
Elle savait qu'il fallait mettre un terme à chaque désaccord.
Wiedziała, że po każdej kłótni trzeba było ostatecznie zamknąć temat.
On voyait un clou saillant dans le parquet, qu'il fallait absolument enfoncer.
Na parkiecie widać było wystający gwóźdź, który koniecznie trzeba było wbić głębiej.
Pour développer ces photos, il fallait absolument travailler dans un endroit sombre.
Żeby wywołać te zdjęcia, trzeba było koniecznie pracować w ciemnym pomieszczeniu.
À la question trois, il fallait écrire le nombre trente-trois en toutes lettres.
W trzecim zadaniu trzeba było zapisać liczbę trzydzieści trzy słownie.
Pour gagner le jeu, il fallait traverser le labyrinthe sans toucher les murs lumineux.
Żeby wygrać, trzeba było przejść przez labirynt, nie dotykając świecących ścian.
Pour protéger les enfants, il fallait absolument briser l'omerta familiale.
Aby ochronić dzieci, trzeba było koniecznie przełamać rodzinną zmowę milczenia.
À l'examen, il fallait mimer un souvenir d'enfance uniquement par des gestes.
Na egzaminie trzeba było przywołać wspomnienie z dzieciństwa samymi gestami, bez słów.
Pour rejoindre l'ermitage, il fallait traverser une forêt dense et un petit ruisseau.
Żeby dotrzeć do pustelni, trzeba było przejść przez gęsty las i mały strumień.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor il fallait in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8034. Exact: 8034. Verstreken tijd: 96 ms.
