Sur papier, il n y avait rien de mal à ces femmes.
Na papierze, nie było nic złego z tych kobiet.
Le problème c'est qu'il n y a aucune connexion entre eux.
Problem w tym, że nie ma związku między nimi.
La raison c'est qu'il n y a aucune intelligence dedans.
Dlatego, że nie ma w tym żadnej inteligencji.
Blessure par balle, il n y a pas de point de sortie.
Rana postrzałowa, z tego co zauważyłem, nie ma rany wyjściowej.
Cela est particulièrement vrai dans les villes où il n"y a pas d"autres alternatives.
Jest to szczególnie prawdziwe w miastach, gdzie nie ma innych alternatyw.
L\'appartement est situé sur la plage où il n\'y a pas beaucoup de foules.
Mieszkanie znajduje się na plaży, gdzie nie ma zbyt wielu tłumów.
Je refuse de le croire mais il n 'y a pas d'homme.
Nie chcę w to wierzyć ale nie widzę mężczyzny.
Et tu viens de dire qu'il n y a rien que nous puissions faire.
A ty powiedziałeś, że nie możemy nic z tym zrobić.
Ce n est pas parce qu il n y a pas des gens intéressants là-bas.
To nie jest, bo nie ma tam ciekawych ludzi.
Elle a vomie jusqu'à ce qu'il n y ait plus rien à vomir.
Będzie wymiotować... dopóki wszystkiego nie zwymiotuje.
Je peux affirmer qu"il n"y a pas.
Mogę zaświadczyć, że nie jest.
Fondamentalement, il n y a pas de différence; juste une différence de terminologie.
Gruntownie, nie ma różnicy; tylko różnica w terminologii.
Mais si vous êtes en amour avec une femme ouvertement féministe, il n y a rien à craindre ou avoir honte.
Ale jeśli jesteś w miłości z kobietą otwarcie feministycznej, nie ma się czego obawiać ani wstydzić.