Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
importe-t-il
Vertaling van "importe-t-il" in Pools
ma znaczenie
Ważne jest zatem
Aussi importe-t-il que soit assuré un accès rapide et permanent aux données.
Dlatego należy zadbać o szybki i regularny dostęp do danych.
introduction: pourquoi importe-t-il d'utiliser les ressources de manière efficace?
Wprowadzenie: dlaczego ważne jest efektywne korzystanie z zasobów?
Aussi importe-t-il d'établir une distinction entre les commerçants et les courtiers et de préciser leurs responsabilités et rôles respectifs.
Istotne jest zatem wprowadzenie rozróżnienia pomiędzy handlowcami a pośrednikami w sprzedaży oraz sprecyzowanie ich roli i obowiązków.
Après toutes ces années, cela importe-t-il?
Po tych wszystkich latach, jakie to ma znaczenie?
Aussi importe-t-il de conserver les registres de ces opérations pendant cinq ans pour garantir une traçabilité suffisante.
W celu umożliwienia ich wystarczającej identyfikacji należy przez okres pięciu lat utrzymywać odpowiednie rejestry.
Aussi importe-t-il d'assurer une réelle équivalence d'accès en appliquant des obligations strictes de non-discrimination et en employant des moyens efficaces pour contrôler et faire respecter la conformité.
Dlatego ważne jest, aby zapewnić rzeczywistą równoważność dostępu poprzez rygorystyczne stosowanie zasady niedyskryminacji i poprzez wprowadzenie skutecznych środków monitorowania i egzekwowania obowiązków.
Ainsi importe-t-il de prévoir dans ce contexte l'envoi par télécopie ou par moyen électronique, moyens de communication réunissant ces caractéristiques et combinant, de surcroît, simplicité d'utilisation et moindre coût pour l'ensemble des parties concernées.
Dlatego też ważnym jest zapewnienie, w tym kontekście, przekazania informacji za pomocą faksu lub drogą elektroniczną, które stanowią środki komunikacji posiadające wyżej wymienione cechy charakterystyczne i łączące ponadto prostotę użytkowania z mniejszymi kosztami dla ogółu zainteresowanych stron.
Vous vous demandez peut-être : pourquoi un cadre importe-t-il ?
Teraz moglibyście zapytać dlaczego rama ma znaczenie?
L'ordre importe-t-il en multiplication matricielle?
Czy kolejność macierzy w iloczynie ma znaczenie?
Cela importe-t-il que je n'aie jamais voulu recommencer?
Czy to ważne że nigdy nie chciałem do tego wracać, że chciałem to powstrzymać?
En quoi cela importe-t-il maintenant?
Jakie to ma teraz znaczenie?
Pourquoi son sort t'importe-t-il?
Czemu ci na niej zależy?
Aussi importe-t-il que le résumé des caractéristiques du produit soit disponible dans toutes les langues officielles.
Ważne jest zatem, aby charakterystyka produktu była dostępna we wszystkich językach urzędowych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor importe-t-il in het Frans
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 71 ms.
