Vertaling van "improvisait" in Pools
Pendant la fête, un musicien au saxophone improvisait sur des airs connus des invités.
W czasie przyjęcia muzyk z saksofonem improwizował na znanych gościom melodiach.
À ses débuts, il oubliait souvent son texte et improvisait des phrases complètement inattendues.
Na początku kariery często gubił tekst i improwizował zupełnie niespodziewane kwestie.
Avec son chapeau coloré, la bohémienne improvisait un spectacle devant les touristes.
W kolorowym kapeluszu ta bohema-artystka improwizowała przedstawienie przed turystami.
Dans le métro, un petit groupe improvisait une chanson, faisant sourire les passagers fatigués.
W metrze mały zespół improwizował piosenkę, wywołując uśmiech na twarzach zmęczonych pasażerów.
Hier soir, un duo comique improvisait des blagues en interagissant avec les spectateurs.
Wczoraj wieczorem duet komików improwizował żarty, wchodząc w interakcje z publicznością.
Le joueur d'harmonica improvisait librement pendant que les enfants dansaient autour de la fontaine.
Harmonijkarz swobodnie improwizował, podczas gdy dzieci tańczyły wokół fontanny.
On a projeté des images abstraites pendant que la compositrice improvisait au piano sur scène.
Podczas gdy kompozytorka improwizowała na fortepianie na scenie, wyświetlano abstrakcyjne obrazy.
Le joueur de basse gardait un rythme régulier pendant que le guitariste improvisait un solo bruyant.
Basista trzymał równy rytm, podczas gdy gitarzysta improwizował hałaśliwe solo.
Au festival de jazz, une violoncelliste improvisait librement avec le pianiste et le batteur.
Na festiwalu jazzowym pewna wiolonczelistka swobodnie improwizowała z pianistą i perkusistą.
Dans le métro, un petit groupe de jazz improvisait un morceau entraînant.
W metrze mały zespół jazzowy improwizował chwytliwy utwór.
Dans le parc, une bande de musiciens improvisait des airs joyeux près de la fontaine.
W parku zespół muzyków improwizował wesołe melodie przy fontannie.
Dans le groupe de musique, le joueur d'accordéon improvisait souvent des passages très créatifs.
W zespole muzycznym akordeonista często improwizował bardzo pomysłowe fragmenty.
Son génie musical est apparu dès l'enfance, quand il improvisait au piano pendant des heures.
Jego muzyczny geniusz ujawnił się już w dzieciństwie, kiedy godzinami improwizował przy fortepianie.
