Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
incontournable
Definitie
Vertaling van "incontournable" in Pools
Definitie
niezastąpioną
koniecznością
obowiązkowa pozycja
nieodłączny element
niezbędnik
Le silicium est un élément incontournable pour produire des circuits intégrés performants et fiables.
Krzem to niezbędny pierwiastek do wytwarzania wydajnych i niezawodnych układów scalonych.
La langue de Cicéron reste incontournable pour quiconque s'intéresse sérieusement au droit romain.
Język Cycerona pozostaje niezbędny dla każdego, kto poważnie interesuje się prawem rzymskim.
Dans ce laboratoire, la vérification manuelle des résultats critiques est une étape incontournable.
W tym laboratorium ręczna weryfikacja kluczowych wyników jest etapem nie do pominięcia.
Pour réussir cet examen, une bonne maîtrise de la grammaire est absolument incontournable.
Żeby zdać ten egzamin, bardzo dobra znajomość gramatyki jest po prostu niezbędna.
Il a gagné une fortune en créant une application devenue incontournable mondialement.
Zbił fortunę, tworząc aplikację, która stała się niezbędna na całym świecie.
Pour réussir, le réseautage est incontournable sur le marché du travail actuel.
Na dzisiejszym rynku pracy budowanie sieci kontaktów jest nieodzowne dla sukcesu.
Le respect des consignes de sécurité est incontournable dans ce type d'usine.
Przestrzeganie zasad bezpieczeństwa jest w tego typu fabryce bezwzględnym wymogiem.
Protéger les ressources en eau est une question d'intérêt collectif incontournable.
Ochrona zasobów wodnych to bezwzględnie kwestia leżąca w interesie publicznym.
Paris reste une destination touristique incontournable pour les amateurs d'art et de gastronomie.
Paryż pozostaje obowiązkowym celem turystycznym dla miłośników sztuki i dobrej kuchni.
Le maire souhaite positionner sa ville comme une destination incontournable pour le tourisme durable.
Burmistrz chce wypromować swoje miasto jako obowiązkowy punkt na mapie turystyki zrównoważonej.
Le créateur de mode est un nom incontournable, célèbre pour son style unique.
Projektantka mody jest powszechnie znana, słynąca z unikalnego stylu.
Même ses détracteurs admettent que cet original reste une référence incontournable pour les scénaristes.
Nawet jego przeciwnicy przyznają, że pozostaje on niepodważalnym wzorcem dla scenarzystów.
Le repas partagé du vendredi soir est devenu une tradition incontournable dans cette colocation.
Piątkowa wspólna kolacja stała się nieodłączną tradycją w tym mieszkaniu współdzielonym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met incontournable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
article incontournable n.
niezbędny produkt
"Cette veste est devenue l'article incontournable de la saison."
devenir un incontournable v.
stać się nieodzownym
"Ce restaurant est devenu un incontournable de la gastronomie locale."
figure incontournable n.
ważna postać · kluczowa postać
"Cette actrice est devenue une figure incontournable du cinéma français."
personnage incontournable n.
postać kluczowa
"Le maire est un personnage incontournable de la politique locale."
lieu incontournable n.
miejsce obowiązkowe
"La tour Eiffel est un lieu incontournable de Paris."
rendez-vous incontournable n.
wydarzenie obowiązkowe
"Ce festival de musique est devenu le rendez-vous incontournable de l'été."
visite incontournable n.
obowiązkowy punkt programu
"Le Louvre est une visite incontournable à Paris."
expert incontournable n.
niezastąpiony ekspert
"Marie est l'expert incontournable en cybersécurité de notre entreprise."
réalité incontournable n.
nieunikniona rzeczywistość
"La mort est une réalité incontournable de la vie humaine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor incontournable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1504. Exact: 1504. Verstreken tijd: 61 ms.
