Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
indexnm
View images
Vertaling van "index" in Pools
Un bon manuel propose toujours un index de conjugaison à la fin du livre.
Dobry podręcznik ma zawsze na końcu książki indeks odmiany czasowników.
Le plan d'exécution indique clairement quel index est utilisé pour filtrer les résultats.
Plan wykonania wyraźnie pokazuje, który indeks jest używany do filtrowania wyników.
Son index levé avertissait les enfants qu'ils devaient immédiatement arrêter de courir.
Uniesiony palec wskazujący ostrzegał dzieci, że mają natychmiast przestać biegać.
Il leva l'index vers le ciel pour attirer l'attention de la professeure.
Podniósł palec wskazujący do góry, żeby przyciągnąć uwagę nauczycielki.
Une unique trace de poudre sur son index a éveillé les soupçons des enquêteurs.
Jedyny ślad prochu na jego palcu wskazującym wzbudził podejrzenia śledczych.
Tu trouveras la définition exacte en cherchant le mot dans l'index à la fin.
Dokładną definicję znajdziesz, jeśli poszukasz tego słowa w indeksie na końcu książki.
Le programme affiche un message d'erreur quand l'index dépasse la taille du tableau.
Program wyświetla komunikat o błędzie, gdy indeks wykracza poza rozmiar tablicy.
Avant de modifier un élément du tableau, vérifie toujours que l'index est valide.
Zanim zmienisz element tablicy, zawsze sprawdź, czy indeks jest poprawny.
En marchant, il garda son index dans la main de sa petite sœur inquiète.
Idąc, trzymał palec wskazujący w dłoni swojej zmartwionej młodszej siostry.
Dans l'index figurent tous les noms des auteurs cités dans le reste du volume.
W indeksie zamieszczono wszystkie nazwiska autorów cytowanych w pozostałej części tomu.
Elle a surligné dans l'index les termes qu'elle doit réviser pour son contrôle.
Zaznaczyła w indeksie te hasła, które musi powtórzyć przed sprawdzianem.
Dans cette chaîne de caractères, chaque lettre est repérée par un index numérique.
W tym łańcuchu znaków każda litera ma przypisany numeryczny indeks.
Cette méthode retourne l'index de l'élément recherché ou moins un s'il est absent.
Ta metoda zwraca indeks szukanego elementu lub minus jeden, jeśli go nie ma.
Images of index
palec wskazujący
indeks
wskazówka
Uitdrukkingen met index: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
index alphabétique n.
indeks alfabetyczny
"L'index alphabétique du livre permet de trouver rapidement chaque terme."
index de compteur n.
stan licznika
"L'index de compteur électrique indique 15 847 kWh."
index glycémique n.
indeks glikemiczny
"L'index glycémique du pain blanc est plus élevé que celui des légumes verts."
index séquentiel n.
indeks sekwencyjny
"L'index séquentiel permet de retrouver rapidement les fichiers."
cas index n.
przyczyna początkowa
"Le cas index de cette épidémie a été identifié hier."
fichier index n.
plik indeksowy
"Le fichier index accélère les recherches dans la base de données."
index cluster n.
indeks klastrowany
"L'index cluster améliore les performances des requêtes séquentielles."
index inversé n.
odwrotny indeks
"Le moteur de recherche utilise un index inversé pour retrouver les pages rapidement."
index par hachage n.
indeks haszujący · indeks oparty na haszowaniu
"L'index par hachage améliore les performances de recherche dans la table."
carte-index n.
mapa indeksowa
"La carte-index permet de localiser rapidement la feuille topographique recherchée."
Synoniemen voor index in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2436. Exact: 2436. Verstreken tijd: 48 ms.
