Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
innocent
Vertaling van "innocent" in Pools
niewinne dziecko
współpracownik
Après des mois de prison, le prisonnier innocent a enfin été libéré.
Po miesiącach spędzonych w więzieniu niewinny więzień wreszcie odzyskał wolność.
La famille a toujours soutenu que leur fils était innocent du meurtre.
Rodzina przez cały czas twierdziła, że ich syn jest niewinny zabójstwa.
Cet adolescent paraît innocent, il ne comprend pas encore les intentions cachées des adultes.
Ten nastolatek wydaje się bardzo naiwny, jeszcze nie rozumie ukrytych intencji dorosłych.
Encore innocent, le petit garçon croyait que tous les voisins étaient gentils et généreux.
Wciąż bardzo naiwny, mały chłopiec wierzył, że wszyscy sąsiedzi są mili i hojni.
Avec son cœur innocent comme un nouveau-né, il croyait encore à tout.
Z sercem niewinnym jak dziecko wciąż wierzył dosłownie we wszystko.
Le jeu innocent entre enfants a viré à la bagarre en quelques secondes.
Niewinna zabawa dzieci w kilka sekund przerodziła się w bójkę.
La presse avait accusé ce politicien, pourtant il s'est révélé innocent.
Prasa oskarżała tego polityka, jednak ostatecznie okazał się niewinny.
Il a toujours contesté sa perpétuité, affirmant qu'il était innocent du meurtre.
Od początku podważa swój wyrok dożywocia, twierdząc, że jest niewinny zabójstwa.
Son regard innocent contrastait avec la dureté du monde qui l'entourait.
Jej niewinne spojrzenie wyraźnie kontrastowało z surowością otaczającego ją świata.
Je ne pensais pas réagir aussi fortement à ce simple commentaire innocent.
Nie sądziłem, że tak mocno wezmę sobie do serca ten niewinny komentarz.
Après enquête, il s'est avéré qu'il était innocent des accusations.
Po pewnym dochodzeniu wyszło na jaw, że był niewinny zarzucanych mu czynów.
Elle le regardait, convaincue qu'il était innocent comme un nouveau-né.
Patrzyła na niego, przekonana, że jest niewinny jak dziecko.
Depuis le début, il prétend être innocent, malgré toutes les preuves contre lui.
Od początku utrzymuje, że jest niewinny, mimo wszystkich dowodów przeciwko niemu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met innocent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
innocent comme un nouveau-né adj.
niewinny jak nowo narodzony
"Elle le regardait avec ses yeux innocent comme un nouveau-né."
avoir l'air innocent v.
sprawiać wrażenie niewinnego
"Il a l'air innocent mais je ne lui fais pas confiance."
enfant innocent n.
niewinne dziecko
"L'enfant innocent jouait tranquillement dans le jardin."
passant innocent n.
ofiara przypadkowa
"Plusieurs passants innocents ont été blessés lors de la bagarre."
innocent comme l'enfant qui vient de naître adj.
niewinny jak nowo narodzone dziecko
"Il a pris un air innocent comme l'enfant qui vient de naître."
présumé innocent adj.
domniemanie niewinny
"L'accusé reste présumé innocent durant tout le procès."
Synoniemen voor innocent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4798. Exact: 4798. Verstreken tijd: 36 ms.
