Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inondationnf
View images
Vertaling van "inondation" in Pools
Definitie
zastoiska wodne
zalane
View images
Ils ont reconstruit leur maison détruite par l'inondation avec courage et persévérance.
Odbudowali swój dom zniszczony przez powódź z ogromną determinacją i odwagą.
On les accusa d'avoir tenté de miner le barrage pour provoquer une inondation.
Oskarżono ich o próbę podłożenia ładunków pod zaporę, by wywołać powódź.
Cette inondation soudaine a créé une situation d'urgence dans tout le quartier.
To nagłe zalanie doprowadziło do sytuacji nagłego zagrożenia w całej okolicy.
Le lendemain de l'inondation, une odeur de renfermé persistait dans tout le sous-sol humide.
Następnego dnia po zalaniu w całej wilgotnej piwnicy wciąż unosił się stęchły zaduch.
Sans digue solide, les champs peuvent être submergés dès la première inondation.
Bez solidnego wału pola mogą zostać zalane już przy pierwszej powodzi.
Quand tu pars en vacances, ferme toujours le robinet pour éviter une inondation.
Kiedy wyjeżdżasz na wakacje, zawsze zakręcaj zawór, żeby uniknąć zalania.
Le saule qui poussait près du pont a été coupé après la dernière inondation.
Wierzba, która rosła przy moście, została wycięta po ostatniej powodzi.
Ils ont sans hésiter aidé leurs voisins lorsque l'inondation a commencé hier soir.
Bez wahania pomogli sąsiadom, kiedy wczoraj wieczorem zaczęła się powódź.
Le gouvernement veut minimiser les risques d'inondation en renforçant les digues.
Rząd chce jak najbardziej zmniejszyć ryzyko powodzi, wzmacniając wały.
Les pompiers sont intervenus rapidement pour secourir les victimes de l'inondation.
Strażacy szybko przyjechali na miejsce, żeby ratować osoby poszkodowane przez powódź.
Le maire insiste sur l'éveil des habitants aux risques d'inondation chaque automne.
Burmistrz co roku jesienią przypomina mieszkańcom, by mieli świadomość ryzyka powodzi.
Le magasin a fermé deux jours pour évaluer la casse causée par l'inondation.
Sklep był zamknięty przez dwa dni, żeby oszacować straty spowodowane zalaniem.
Ils ont colmaté la craque dans la digue pour éviter une inondation du village.
Uszczelnili pęknięcie w grobli, żeby uchronić wieś przed zalaniem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of inondation
powódź
rozlewisko
Uitdrukkingen met inondation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
inondation soudaine n.
nagła powódź · gwałtowna powódź
"L'inondation soudaine a surpris les habitants du village cette nuit."
inondation des marchés n.
zalew rynku
"L'inondation des marchés par ces produits bon marché a fait chuter les prix."
inondation éclair n.
nagła powódź
"L'inondation éclair a surpris les habitants du village cette nuit."
Synoniemen voor inondation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2268. Exact: 2268. Verstreken tijd: 47 ms.
